III SA/Kr 1296/06
WyrokWSA w Krakowie2007-04-03
Skład orzekający: Wiesław Kisiel, Grażyna Danielec, Dorota Dąbek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, jeśli data faktycznego odbioru decyzji przez stronę była późniejsza niż data wskazana na potwierdzeniu odbioru?Ratio decidendi
Organ odwoławczy błędnie stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Skoro decyzja organu pierwszej instancji została wysłana w dniu 27 czerwca 2006 r., a nie odebrana 26 czerwca 2006 r. jak błędnie ustalił organ odwoławczy, to odwołanie wniesione 11 lipca 2006 r. zostało złożone z zachowaniem 14-dniowego terminu.Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia 14 września 2006 r. stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty Powiatu z dnia 20 czerwca 2006 r. odmawiającej wznowienia postępowania w sprawie rejestracji pojazdu. Organ odwoławczy uznał, że decyzja została doręczona 26 czerwca 2006 r., a 14-dniowy termin do wniesienia odwołania upłynął 10 lipca 2006 r., podczas gdy odwołanie wniesiono 11 lipca 2006 r. Skarżący zarzucili naruszenie art. 77 kpa i podnieśli, że decyzję odebrali faktycznie 29 czerwca 2006 r., co potwierdzają dokumenty pocztowe.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Kisiel Sędziowie NSA Grażyna Danielec spr. WSA Dorota Dąbek Protokolant Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi J.W. i A.W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 14 września 2006r. Nr: [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania uchyla zaskarżone postanowienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia 14 września 2006 r. Nr [...] po rozpoznaniu odwołania A.W. i J.W. od decyzji Starosty Powiatu z dnia 20 czerwca 2006 roku znak [...] odmawiającej wznowienia postępowania w sprawie rejestracji pojazdu marki F. o nr rej. [...] działając na podstawie art. 129 § 2, art. 134 kpa - stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania.
W uzasadnieniu postanowienia organ odwoławczy stwierdził, że przedmiotową decyzją Starosta Powiatu odmówił wznowienia postępowania w sprawie rejestracji pojazdu marki F. o nr rej. [...] . Decyzja została doręczona Stronom w dniu 26 czerwca 2006 r. Państwo A. i J.W. w dniu 11 lipca 2006 r. złożyli osobiście w siedzibie Starostwa Powiatowego odwołanie od powyższej decyzji, wobec czego stwierdził uchybienie 14-to dniowemu terminowi do wniesienia odwołania przewidzianemu w art. 129 § 2 kpa. Decyzja została doręczona Stronom w dniu 26 czerwca 2006 r., zatem 14-to dniowy termin do wniesienia odwołania upływał w dniu 10 lipca 2006 r. Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne organ stwierdził, iż 14-to dniowy termin do wniesienia środka zaskarżenia ustanowiony w Kodeksie postępowania administracyjnego nie został przez Strony dotrzymany. Równocześnie stwierdził, iż z treści odwołania nie wynika, że odwołujący się złożyli prośbę o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.
Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnieśli J.W. i A.W.
Skarżący zarzucili naruszenie art. 77 kpa przez brak dbałości w zebraniu całego materiału dowodowego. Podnieśli, że decyzję z dnia 20 czerwca 2006 r. Starosty faktycznie odebrali w dniu 29 czerwca 2006 r., co potwierdzają stemple pocztowe na potwierdzeniu odbioru oraz pismo Urzędu Pocztowego w K. z dnia 18.10.2006 r. Wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia i orzeczenie co do istoty sprawy.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko zawarte w motywach zaskarżonej decyzji.
Rozpoznając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Sąd Administracyjny bada legalność zaskarżonego aktu administracyjnego, nie będąc w sprawowaniu tej kontroli związany granicami skargi (art. 3 § 1 i art. 134 § 1 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
W ramach tej kognicji Sąd bada, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu administracyjnego nie naruszono przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania.
W rozpoznawanej sprawie skarga jest uzasadniona.
Skarżący wykazali, że decyzję Starosty z dnia 20 czerwca 2006 r. otrzymali faktycznie w dniu 29 czerwca 2006 r., a nie jak potwierdzili na potwierdzeniu odbioru w dniu 26 czerwca 2006 r.
Powyższe wynika jednoznacznie z pisma Urzędu Pocztowego w K. z dnia 18 października 2006 r.
Natomiast z pisma Starosty z dnia 23 października 2006 r. nr [...] wynika, iż przedmiotowa decyzja została do skarżących wysłana listem poleconym w dniu 27 czerwca 2006 r. Tę okoliczność można również ustalić na podstawie pieczątki Starostwa Powiatowego Kancelarii Ogólnej, znajdującej się na stronie 1 decyzji organu l instancji, na co organ odwoławczy nie zwrócił uwagi wydając zaskarżone postanowienie. Na pieczątce tej również widnieje data wysłania 27 czerwca 2006 r. Skoro przesyłka została wysłana z organu l instancji w dniu 27 czerwca 2006 r., to nie mogła zostać odebrana w dniu 26 czerwca 2006 r, jak to ustala organ odwoławczy.
Odwołanie od decyzji organu l instancji skarżący wnieśli osobiście do tego organu w dniu 11 lipca 2006 r., a zatem z zachowaniem terminu 14-to dniowego z art. 129 § 2 kpa.
Mając powyższe na uwadze na mocy art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, póz. 1269 z późn. zm.) orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło