III SA/Kr 1323/14
PostanowienieWSA w Krakowie2014-12-09
Skład orzekający: Krystyna Kutzner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który jest osobą schorowaną, posiada ograniczone dochody i ponosi wysokie koszty utrzymania (w tym opłaty za hotel robotniczy), może zostać przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym obejmujące ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Sąd przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmujące ustanowienie adwokata, uznając, że jego sytuacja materialna i zdrowotna uzasadnia takie rozstrzygnięcie. Skarżący wykazał, że jego dochody są niskie, ponosi wysokie koszty utrzymania, jest osobą schorowaną i korzysta z pomocy organizacji charytatywnych, co uniemożliwia mu samodzielne pokrycie kosztów profesjonalnej pomocy prawnej bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżący G. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, w tym o ustanowienie adwokata, w sprawie dotyczącej skargi na uchwały Rady Miasta. Skarżący jest osobą niepełnosprawną, schorowaną, z ograniczonymi dochodami (zasiłek stały, pomoc finansowa), ponosi wysokie koszty utrzymania (hotel robotniczy) i ma znaczne zadłużenie alimentacyjne. Referendarz sądowy oddalił wniosek, jednak skarżący wniósł sprzeciw, a następnie uzupełnił dokumentację. Sąd, biorąc pod uwagę całokształt okoliczności, przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym, ustanawiając dla niego adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Kutzner po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 grudnia 2014 r. wniosku G. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie z Jego skargi na uchwały Rady Miasta z dnia 26 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie skargi na nieprawidłowości w działaniu Prezydenta Miasta, Zastępcy Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz Dyrektora Wydziału Mieszkalnictwa Urzędu Miasta postanawia: przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym ustanawiając dla niego adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
W dniu 10 września 2014 r. (data prezentaty Sądu) skarżący G. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy przez ustanowienie adwokata.
W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, iż jest właścicielem jednego piętra o powierzchni ok. 100 m2, w starej kamienicy, a czynsz za wynajem lokali mieszkalnych w tej kamienicy zajął komornik na poczet zadłużenia z tytułu zaległości alimentacyjnych wynoszących ok. 140.000 zł. Według oświadczenia skarżącego, nie posiada on innych nieruchomości, oszczędności , ani przedmiotów wartościowych.
Skarżący podniósł, iż jest osobą niepełnosprawną w stopniu umiarkowanym i ustalony stopień niepełnosprawności został mu przyznany na stałe; z uwagi na stan zdrowia pozostaje w stałym leczeniu, a wydatki na leki wynoszą ok. 100 zł.
Dochód skarżącego stanowi zasiłek stały w kwocie 529 zł oraz z pomocy finansowej CARITAS [...] i Arcybractwa [...].
Skarżący oświadczył, że mieszka w hotelu robotniczym, za który miesięczna opłata wynosi 620 zł, gdzie prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe.
Postanowieniem z dnia 3 października 2014 r., sygn. akt III SA/Kr 1323/14 referendarz sądowy oddalił wniosek skarżącego o ustanowienie adwokata.
Od powyższego postanowienia skarżący wniósł sprzeciw, w którym nie zgodził się ze stanowiskiem referendarza odmawiającym przyznania adwokata z urzędu. Skarżący podniósł, iż nie przyznania mu adwokata spowoduje, iż nie będzie mógł wnieść skargi kasacyjnej.
Zarządzeniem z dnia 24 października 2014 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy przez:
a. nadesłanie dokumentów dotyczących zobowiązań alimentacyjnych,
b. nadesłanie umów najmu należących do niego lokali mieszczących się w kamienicy w L,
c. nadesłanie dowodów wpłaty za mieszkanie w hotelu robotniczym i wyjaśnienie skąd ma środki na pokrycie tych należności,
d. wyciągów z rachunku bankowego,
e. wyjaśnienie, czy otrzymuje skarżący jakąś pomoc z organizacji kościelnych, czy innych organizacji charytatywnych, a jeżeli tak to w jakiej formie i w jakiej wysokości oraz nadesłanie dokumentów związanych z tą pomocą,
Zarządzenie to doręczono skarżącemu prawidłowo w dniu 12 listopada 2014 r.
W wykonaniu powyższego zarządzenia skarżący nadesłał żądane dokumenty z których wynika, iż alimenty zaległe należne wierzycielom wraz z odsetkami na dzień 17 stycznia 2014 r. wynoszą 130595,39 zł i 8937,99 zł. Opłaty z tytułu czynszów za lokal w L zajęte są na poczet ww. wierzytelności. Skarżący korzysta z pomocy Arcybractwa [...] i Caritas [...] oraz z pomocy MOPS. Skarżący ma przyznane świadczenia: w formie zasiłku stałego w kwocie 529 zł.
Sądowi wiadomo z urzędu, iż skarżący ma również przyznane świadczenie pobytu w Miejskim Dziennym Domu Pomocy Społecznej – Centrum [...] oraz świadczenie w formie gorącego posiłku od dnia 1 listopada 2013 r. do dnia 31 grudnia 2014 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Artykuł 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012. 270) zwanej dalej p.p.s.a., stanowi, że prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Zgodnie z przepisem paragrafu 3, prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
Zgodnie z artykułem 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Prawo pomocy jest szczególną instytucją postępowania przed sądami administracyjnymi, mającą na celu zagwarantowanie konstytucyjnego prawa do sądu osobom, które nie są w stanie samodzielnie ponieść kosztów postępowania sądowego. W orzecznictwie sądowym powszechnie prezentowane jest stanowisko, że przyznanie prawa pomocy powinno mieć charakter wyjątkowy i winno być stosowane w stosunku do osób pozostających w faktycznym ubóstwie.
Z powyższego wynika, że strona dochodząca swoich praw na drodze sądowej ma prawo do ubiegania się o przyznanie jej prawa pomocy, jednakże dla skuteczności złożonego w tej materii wniosku zobowiązana jest spełnić przesłanki określone przepisami prawa, które regulują instytucję prawa pomocy. Użyte w art. 246 ustawy sformułowanie "gdy osoba wykaże" oznacza, iż to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uzasadniającej przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Zatem to skarżący ubiegając się o udzielenie prawa pomocy winien był przekonać Sąd, że jego sytuacja materialna nie pozwala na poniesienie tych kosztów we własnym zakresie bez uszczerbku w utrzymaniu siebie i rodziny.
Sąd mając obraz sytuacji majątkowej i rodzinnej przedstawionej przez skarżącego przyznał prawo pomocy we wnioskowanym przez niego zakresie.
Sąd rozpoznając niniejszą sprawę wziął pod uwagę fakt, iż skarżący jest osobą schorowaną i korzysta z pomocy osób trzecich, w tym Arcybractwa [...], CARITAS [...] oraz z pomocy MOPS, może więc być uznany za osobę ubogą zasługującą na przyznanie prawa pomocy. Sąd dał wiarę skarżącemu, iż nie stać go na opłacenie pomocy profesjonalnego pełnomocnika.
Biorąc po uwagę całokształt okoliczności Sąd działając na podstawie art. 246 § 1 pkt. 2 w zw. z art. art. 245 § 1 i § 3 ww. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło