III SA/Kr 1360/10

PostanowienieWSA w Krakowie2011-02-25

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Grzegorz Karcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o ustanowienie adwokata lub radcy prawnego może zostać uwzględniony, jeśli strona pozostaje w stosunku prawnym z adwokatem lub radcą prawnym?
Ratio decidendi
Wniosek o ustanowienie adwokata lub radcy prawnego podlega oddaleniu, jeśli strona pozostaje w stosunku prawnym z adwokatem lub radcą prawnym, zgodnie z art. 246 § 3 PPSA. Natomiast zwolnienie od kosztów sądowych może zostać przyznane, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swojego utrzymania, co ocenia się na podstawie jej sytuacji majątkowej i dochodowej.
Stan faktyczny
Skarżący M. U. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący oświadczył, że pozostaje w stosunku prawnym z adwokatem W. K. Podał, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, nie posiada majątku, a jego miesięczny dochód z emerytury wynosi około 927 zł, z czego większość przeznacza na leki. Siostra opłaca jego mieszkanie i media.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił: I. oddalić wniosek o ustanowienie adwokata, II. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. U. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi M. U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 6 października 2010 r. nr [...] w przedmiocie skierowania na badania lekarskie postanawia: I. oddalić wniosek o ustanowienie adwokata, II. zwolnić skarżącemu do kosztów sądowych, Skarżący w złożonym na urzędowym formularzu "PPF" wniosku o przyznanie prawa pomocy domagał się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego lub adwokata. Oświadczył, że pozostaje w stosunku prawnym z adwokatem W. K. prowadzącym kancelarię adwokacką przy [...] w K. Objaśniając swoją sytuację rodzinną podał, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Określając swój majątek uwidocznił, że nie posiada nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Wyjaśnił, że mieszka u siostry. Swoje miesięczne dochody oszacował na kwotę 927 zł emerytury z ZUS.. Uzasadniając swoje starania zaakcentował, że emeryturę w obecnej wysokości wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym pobiera dopiero od 2002 r. Powiada, że jest inwalidą pierwszej grupy i wymaga systematycznego leczenia co wiąże się z wydatkami. Wezwany o złożenie dodatkowych oświadczeń wyjaśnił, że siostra opłaca mieszkanie i media a on oddaje jej do dyspozycji całą swoją emeryturę. Na leki przeznacza miesięcznie około 400 zł. Rachunków jednak nie posiada. Do pisemnych wyjaśnień dołączył odcinek emerytury za styczeń 2011 r. z którego wynika, że do wypłaty skarżący otrzymuje 746,85 zł. Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje: Zgodnie z art. 246 §3 ppsa adwokata lub radcę prawnego można ustanowić dla strony, która nie zatrudnia lub nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem lub radcą prawnym. Skoro jednak skarżący pozostaje w stosunku prawnym z adwokatem W. K. prowadzącym kancelarię adwokacką przy [...] w K. bo okoliczność ta wynika wprost z oświadczenia poczynionego przezeń w rubryce 12, to z tego względu należało odmówić wnioskowi skarżącego w tym zakresie i orzec jak w punkcie pierwszym sentencji. Jeśli natomiast chodzi o drugie z żądań skarżącego a mianowicie przyznanie mu zwolnienia od kosztów sądowych to zauważyć wypada, że myśl 245 §1 pkt. 2 stronie można przyznać prawo pomocy w takim zakresie częściowym o ile wykaże, ze nie jest w stanie ponieść ponieś tych kosztów bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 §1 pkt. 2 ppsa). Z oświadczenie skarżącego uzupełnionego dodatkowymi wyjaśnieniami wynika, że skarżący nie należy do osób zamożnych. Tak bowiem należy postrzegać osobę bez majątku, pozostającą w leczeniu z uwagi na stan zdrowia, z niewielkim dochodem. Z zasad doświadczenia życiowego wynika, że środki jakimi skarżący dysponuje wystarczają na opędzenie podstawowych potrzeb dnia codziennego. Biorąc to pod uwagę udzielono więc skarżącemu pomocy o którym to prawie traktują przepisy oddziału 2 rozdziału III działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zwalniając go od kosztów sądowych. Z tych względów z tym orzeczono jak w punkcie drugim sentencji na podstawie art. 246 §1 pkt. 2 ppsa w związku z art. 245 §3 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło