III SA/Kr 1368/06
PostanowienieWSA w Krakowie2008-10-17
Skład orzekający: Tadeusz Wołek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej zwrotu podania powinno zostać zawieszone, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W przypadku, gdy skarżący zmarł, a sąd nie posiada informacji o jego następcach prawnych, a sprawa dotyczy zwrotu podania, co nie jest prawem ściśle związanym z osobą zmarłego, postępowanie sądowe powinno zostać zawieszone.Stan faktyczny
Skarżący J. W. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zwrotu podania. Po wydaniu wyroku oddalającego skargę i postanowienia odrzucającego zażalenie na odmowę przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku, skarżący zmarł. Przesyłka z postanowieniem została zwrócona z adnotacją o śmierci adresata, a sąd nie posiadał informacji o jego następcach prawnych.Rozstrzygnięcie
Zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tadeusz Wołek po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 października 2008 r. sprawy ze skargi J. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zwrotu podania postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Wyrokiem z dnia 25 kwietnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę J. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zwrotu podania.
Postanowieniem z dnia 30 maja 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił zażalenie skarżącego z dnia 23 stycznia 2008 r. na postanowienie z dnia 21 grudnia 2007 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Postanowienie z dnia 30 maja 2008 r. wraz z pouczeniem zostało wysłane do skarżącego w dniu 5 czerwca 2008 r. jednakże przesyłka zawierająca postanowienie została przez pocztę zwrócona z adnotacją, iż adresat zmarł. Sąd nie posiada informacji na temat następców prawnych skarżącego.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 124 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami a administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz.1270 ze zm.) zwanej dalej ppsa, sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osoba zmarłego (art. 124 § 3 ppsa).
Postanowienie w przedmiocie zawieszenia, podjęcia i umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art.131 ppsa).
Wobec faktu, iż skarżący zmarł, Sąd na podstawie powołanych przepisów orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło