III SA/Kr 138/13

PostanowienieWSA w Krakowie2013-11-20

Skład orzekający: Janusz Bociąga, Barbara Pasternak, Halina Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie wymeldowania powinno zostać umorzone w związku ze śmiercią strony skarżącej, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W przypadku sprawy o wymeldowanie, śmierć strony skarżącej skutkuje umorzeniem postępowania, ponieważ prawo do posiadania miejsca zameldowania jest ściśle związane z osobą fizyczną i nie przechodzi na spadkobierców.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję o wymeldowaniu z pobytu stałego. W trakcie postępowania sądowego pełnomocnik skarżącej poinformował o jej śmierci. Do akt sprawy dołączono akt zgonu. Sąd rozpoznał sprawę w oparciu o te fakty.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janusz Bociąga (spr.) WSA Barbara Pasternak Sędziowie WSA Halina Jakubiec Protokolant Monika Wójcik po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2013 r. na rozprawie sprawy ze skargi S. W. na decyzję Wojewody z dnia 20 grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia umorzyć postępowanie sądowe. Skarżąca S. W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Wojewody z dnia 20 grudnia 2012r., znak [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] 2012r. znak [...] orzekającą o wymeldowaniu S. W. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ul. B w K. W dniu 20 listopada 2013r. na rozprawie pełnomocnik uczestnika postępowania aplikant adwokacki K. S. działająca z upoważnienia adwokata W. N. oświadczyła, iż skarżąca S. W. zmarła w dniu 5 października 2013r. Do akt załączono kopię skróconego aktu zgonu skarżącej S. W. (nr aktu [...]) nadesłanego faksem do tut. Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270) sąd umarza zawieszone postępowanie z powodu śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W rozpoznawanej sprawie S. W. zmarła. S. W. wcześniej wniosła skargę na decyzję w przedmiocie jej wymeldowania z miejsca pobytu stałego, zatem decyzja odnosiła się ściśle do prawa skarżącej w rozumieniu cyt. wyżej przepisu. W związku z powyższym w oparciu o wyżej powołany przepis należało umorzyć postępowanie. Dodatkowo należy wskazać, że treść przepisu 17 ustawy obowiązującej w dniu wydania zaskarżonej decyzji, z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz.U. 1984.32.174), stanowi iż zgłoszenie zgonu, dokonane w urzędzie stanu cywilnego zgodnie z przepisami prawa o aktach stanu cywilnego, zastępuje wymeldowanie osoby zmarłej. Nie mogło zatem dojść do wstąpienia w miejsce zmarłej jej spadkobierców, bowiem przedmiot sprawy związany był tylko i wyłącznie z osobą zmarłej i dotyczył jej praw osobistych nieprzechodnich. Podstawą orzeczenia jest art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło