III SA/Kr 1382/12
PostanowienieWSA w Krakowie2013-05-20
Skład orzekający: Halina Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowoadministracyjne dotyczące aktualizacji ewidencji gruntów powinno zostać zawieszone, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne podlega zawieszeniu z urzędu w przypadku śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie przedmiotem postępowania była aktualizacja ewidencji gruntów, co nie jest prawem ani obowiązkiem ściśle związanym ze zmarłym skarżącym, dlatego postępowanie zostało zawieszone.Stan faktyczny
Skarżący J. P. i A. P. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego utrzymującą w mocy decyzję Starosty o odmowie aktualizacji operatu ewidencji gruntów. Na rozprawie skarżąca przedłożyła akt zgonu A. P., który zmarł przed wydaniem postanowienia. Przedmiotem postępowania była aktualizacja ewidencji gruntów.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia WSA Halina Jakubiec po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w przedmiocie zawieszenia sprawy ze skargi J. P., A. P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z 31 sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie ewidencji gruntów postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministarcyjne.
J. P. i A. P. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z 31 sierpnia 2012 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty z [...] 2010 r. znak: [...] orzekającą o odmowie aktualizacji operatu ewidencji gruntów i budynków obrębu R, jednostka ewidencyjna R przyjętego do zasobu Wojewódzkiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjno-Kartograficznej za nr [...] w dniu 22.12.1984r. polegającej na zmianie powierzchni działki ew. [...].
Na rozprawie w dniu 16.05.2013r. skarżąca J. P. przedłożyła do akt odpis skrócony aktu zgonu A. P., z którego wynika, że skarżący A. P. zmarł w dniu 31.01.2013r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Postępowanie sądowoadministarcyjne podlega z uwagi na śmierć skarżącego zawieszeniu z urzędu na podstawie przepisu art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2012.270 ze zm.), stanowiącego, że sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3, który stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osoba zmarłego.
Przedmiot niniejszego postępowania - aktualizacja ewidencji gruntów - nie mieści się w kategorii prawa czy obowiązku ściśle związanego ze skarżącym, stąd postępowanie podlega zawieszeniu na podstawie ww przepisu. Postępowanie zostanie podjęte niezwłocznie po zgłoszeniu się spadkobierców po skarżącym.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło