III SA/Kr 1400/10

PostanowienieWSA w Krakowie2011-06-20

Skład orzekający: Elżbieta Kremer

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest zasadny, gdy sprawa nie została jeszcze prawomocnie zakończona i nie wydano wyroku?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest przedwczesny, jeśli sprawa nie została jeszcze zakończona wydaniem orzeczenia. Zgodnie z przepisami PPSA, uzasadnienie sporządza się po ogłoszeniu lub podpisaniu sentencji wyroku, a w przypadku oddalenia skargi – na wniosek strony złożony w określonym terminie. Dopóki wyrok nie został wydany, nie ma podstaw do jego uzasadniania.
Stan faktyczny
J. Ż. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie rozgraniczenia działek. Na rozprawie w dniu 25 maja 2011 r. Sąd odroczył postępowanie z powodu braku w aktach administracyjnych kluczowej decyzji Wójta Gminy i zwrócił się do SKO o jej przedłożenie. W dniu 25 maja 2011 r. J. Ż. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2011r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. Ż. o uzasadnienie wyroku wniesionego w sprawie ze skargi J. Ż. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 27 października 2010r. znak [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie rozgraniczenia działek p o s t a n a w i a odmówić sporządzenia uzasadnienia. J. Ż. zaskarżyła do Sądu decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dnia 27 października 2010r. znak [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie rozgraniczenia działek. W dniu 25 maja 2011r. przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie odbyła się rozprawa, na której rozpoznawana była skarga J. Ż. J. Ż. była obecna na posiedzeniu sądu. Sąd ze względu na stwierdzenie, że w aktach administracyjnych brak jest decyzji Wójta Gminy z [...] 2009r. znak [...], której dotyczy postępowanie prowadzone przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w sprawie stwierdzenia nieważności – odroczył rozprawę z terminem na piśmie, postanawiając zwrócić się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego o przedłożenie tej decyzji w terminie 14 dni. Pismo tej treści zostało wysłane do organu w dniu 26 maja 2011r. Pismem z dnia 25.05.2011r. złożonym osobiście w Sądzie J. Ż. wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem § 2. W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od daty ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku (art. 141 § 2 ustawy). W niniejszej sprawie Sąd odroczył rozprawę z terminem na piśmie. Powyższe oznacza, iż w przedmiotowej sprawie nie wydano jeszcze orzeczenia. Stąd wniosek skarżącej z dnia 25.05.2011r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku uznać należy za przedwczesny. W związku z powyższym, Sąd na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło