III SA/Kr 1406/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-11-25
Skład orzekający: Bożenna Blitek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może umorzyć postępowanie z powodu braku podtrzymania skargi przez następcę prawnego skarżących po ich śmierci?Ratio decidendi
Sąd administracyjny umarza postępowanie, gdy skarżący cofnął skargę. W przypadku śmierci skarżących, brak odpowiedzi następców prawnych na wezwanie sądu o podtrzymanie skargi jest równoznaczny z cofnięciem skargi i uzasadnia umorzenie postępowania.Stan faktyczny
J. i J. J. złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą przywrócenia do stanu poprzedniego pasa drogowego. Po ich śmierci ustalono, że następcą prawnym jest M. J., która nie odpowiedziała na wezwanie sądu o podtrzymanie skargi.Rozstrzygnięcie
Umorzyć postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Bożenna Blitek po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. i J. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 18 marca 2003r. Nr [...] w przedmiocie przywrócenia do stanu poprzedniego pasa drogowego p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie sądowe
Pismem z dnia 5 maja 2003r. J. J. i J. J. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 18 marca 2003r. Nr [...], którą uchylono decyzję Burmistrza z dnia [...] 2002r. Nr [...] o zobowiązaniu J. J. do przywrócenia do stanu poprzedniego pasa drogowego drogi gminnej nr [...] położonej w A przy ul. B przez zasypanie wykopu do wysokości nawierzchni jezdni w celu umożliwienia odtworzenia pobocza i skarpy oraz uszkodzonej nawierzchni asfaltowej, i przekazano sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
W dniu 11 czerwca 2005r. J. J. zmarł. Z kolei J. J. zmarła w dniu 22 grudnia 2006r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie ustalił, iż następcą prawnym J. i J. J. jest M. J. W związku z tym pismem z dnia 26 sierpnia 2011r. Sąd wezwał M. J. do podania w ciągu 14 dni adresów ewentualnych innych następców prawnych skarżących oraz o wyjaśnienie, czy podtrzymuje skargę wniesioną przez J. i J. J. Sąd zaznaczył przy tym, iż brak odpowiedzi uzna za cofnięcie skargi i umorzy postępowanie w niniejszej sprawie.
Powyższe pismo zostało doręczone M. J. w dniu 31 sierpnia 2011r., jednak pomimo upływu wyznaczonego terminu nie udzieliła ona na nie żadnej odpowiedzi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Zgodnie z treścią art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd umarza postępowanie jeżeli skarżący cofnął skargę. W niniejszej sprawie skarżący J. i J. J. zmarli, a ich następczyni prawna – M. J., pomimo wezwania Sądu, nie wyjaśniła, czy podtrzymuje skargę. W związku z powyższym Sąd uznał, iż M. J. nie jest zainteresowana dalszym prowadzeniem niniejszej sprawy, co oznacza cofnięcie skargi.
Mając powyższe na względzie – na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło