III SA/Kr 1407/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-11-25

Skład orzekający: Bożenna Blitek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może umorzyć postępowanie w przypadku braku potwierdzenia podtrzymania skargi przez następcę prawnego skarżących po ich śmierci?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny umarza postępowanie, gdy skarżący cofnął skargę. W sytuacji, gdy skarżący zmarli, a ich następca prawny nie potwierdził podtrzymania skargi pomimo wezwania sądu, brak odpowiedzi jest traktowany jako cofnięcie skargi i uzasadnia umorzenie postępowania.
Stan faktyczny
J. i J. J. złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą przywrócenia do stanu poprzedniego pasa drogi gminnej. Po ich śmierci następcą prawnym została M. J., która pomimo wezwania sądu nie potwierdziła podtrzymania skargi.
Rozstrzygnięcie
Umorzyć postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Bożenna Blitek po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. i J. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 3 listopada 2003r. Nr [...] w przedmiocie przywrócenia do stanu poprzedniego pasa drogi gminnej p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie sądowe Pismem z dnia 19 listopada 2003r. J. J. i J. J. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 3 listopada 2003r. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza z dnia [...] 2003r. Nr [...], którą zobowiązano J. J. do przywrócenia do stanu poprzedniego pasa drogowego drogi gminnej nr [...] położonej w A przy ul. B przez zasypanie wykopu do wysokości nawierzchni jezdni w celu umożliwienia odtworzenia pobocza i skarpy oraz uszkodzonej nawierzchni asfaltowej. W dniu 11 czerwca 2005r. J. J. zmarł. Z kolei J. J. zmarła w dniu 22 grudnia 2006r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie ustalił, iż następcą prawnym J. i J. J. jest M. J. W związku z tym pismem z dnia 26 sierpnia 2011r. Sąd wezwał M. J. do podania w ciągu 14 dni adresów ewentualnych innych następców prawnych skarżących oraz o wyjaśnienie, czy podtrzymuje skargę wniesioną przez J. i J. J. Sąd zaznaczył przy tym, iż brak odpowiedzi uzna za cofnięcie skargi i umorzy postępowanie w niniejszej sprawie. Powyższe pismo zostało doręczone M. J. w dniu 31 sierpnia 2011r., jednak pomimo upływu wyznaczonego terminu nie udzieliła ona na nie żadnej odpowiedzi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje: Zgodnie z treścią art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd umarza postępowanie jeżeli skarżący cofnął skargę. W niniejszej sprawie skarżący J. i J. J. zmarli, a ich następczyni prawna – M. J., pomimo wezwania Sądu, nie wyjaśniła, czy podtrzymuje skargę. W związku z powyższym Sąd uznał, iż M. J. nie jest zainteresowana dalszym prowadzeniem niniejszej sprawy, co oznacza cofnięcie skargi. Mając powyższe na względzie – na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło