III SA/Kr 1424/25

WyrokWSA w Krakowie2026-07-16

Skład orzekający: SWSA Jarosław Wiśniewski, SWSA Paweł Dąbek, SWSA Grzegorz Klimek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa prawidłowo wydał decyzje w przedmiocie płatności ekologicznych i rolno-środowiskowo-klimatycznych na 2023 r., a jeśli nie, czy decyzje te powinny zostać uchylone wraz z poprzedzającymi je decyzjami organu I instancji?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone decyzje Dyrektora Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz poprzedzające je decyzje organu I instancji, uznając, że organy administracji nieprawidłowo rozstrzygnęły sprawę dotyczącą płatności ekologicznych i rolno-środowiskowo-klimatycznych na 2023 r. W konsekwencji, sąd zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi W.K. na decyzje Dyrektora Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Krakowie z dnia 7 sierpnia 2025 r. i 12 sierpnia 2025 r., wydane w przedmiocie płatności ekologicznych i rolno-środowiskowo-klimatycznych na 2023 r. Skarżący kwestionował prawidłowość tych decyzji.
Rozstrzygnięcie
I. uchyla zaskarżone decyzje oraz poprzedzające je decyzje organu I instancji, II. zasądza od Dyrektora Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz skarżącego kwotę 1.360,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Jarosław Wiśniewski (spr.) Sędziowie SWSA Paweł Dąbek SWSA Grzegorz Klimek Protokolant Starszy referent Jan Szklanowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lipca 2026 r. sprawy ze skargi W.K. na decyzje Dyrektora Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Krakowie z dnia 7 sierpnia 2025 r. nr 517/OR06/2025 w przedmiocie płatności ekologicznych na 2023r. oraz decyzję z dnia 12 sierpnia 2025 r. nr 519/OR06/2025 w przedmiocie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych na 2023r. I. uchyla zaskarżone decyzje oraz poprzedzające je decyzje organu I instancji, II. zasądza od Dyrektora Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz skarżącego kwotę 1.360,00 zł (słownie: tysiąc trzysta sześćdziesiąt złotych 00/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło