III SA/Kr 145/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-05-18

Skład orzekający: Sędzia NSA Krystyna Kutzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu, ale nie dopełniła wraz z wnioskiem czynności, której nie dokonała w terminie?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu lub nie dopełniła wraz z wnioskiem czynności, której nie dokonała w terminie. Sam fakt przebywania za granicą nie uniemożliwia uzupełnienia braków formalnych drogą pocztową ani uzyskania informacji o sprawie, co oznacza, że strona nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu.
Stan faktyczny
Skarżący Z. D. złożył skargę na decyzję Wojewody z dnia 29 listopada 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę postanowieniem z dnia 18 marca 2011 r. z powodu braków formalnych. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych, podnosząc, że przebywał za granicą i nie miał możliwości odebrania wezwania. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Kutzner po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 maja 2011 r. sprawy ze skargi Z. D. na decyzję Wojewody z dnia 29 listopada 2010 r. znak [...] w przedmiocie anulowania czynności materialno – technicznej polegającej na zarejestrowaniu pobytu stałego postanawia: odmówić przywrócenia terminu. Postanowieniem z dnia 18 marca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę Z. D. na decyzję Wojewody z dnia 29 listopada 2010 r. znak [...] w przedmiocie anulowania czynności materialno – technicznej polegającej na zarejestrowaniu pobytu stałego. Odpis postanowienia wraz z pouczeniem o sposobie zaskarżenia został doręczony skarżącemu w dniu 18 kwietnia 2011 r. Pismem z dnia 14 kwietnia 2011 r. (data prezentaty 15 kwietnia 2011 r. ) skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Podniósł on, iż z uwagi na fakt, że przebywał zagranicą nie miał możliwości odebrania wezwania, a korespondencja jego nie została wydana żonie, pomimo posiadania przez nią upoważnienia. W dniu 20 kwietnia 2011 r. (data stempla pocztowego 18 kwietnia 2011 r.) skarżący przysłał odpis skargi. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie jednego egzemplarza odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego - nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270) zwanej dalej p.p.s.a.- jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Ustawa wskazuje warunki, jakie strona musi spełnić, by jej wniosek o przywrócenie terminu został przez sąd uwzględniony. Chodzi tu w szczególności o przewidziany w art. 87 § 1 cyt. ustawy wymóg złożenia wniosku o przywrócenie terminu w określonym ustawą terminie, tj. w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, uprawdopodobnienie okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87§ 2) i przewidziany w art. 87 § 4 wymóg dopełnienia wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu czynności, której nie dokonano w terminie. Z art. 86 § 1 ustawy wynika obowiązek strony uprawdopodobnienia, że niedokonanie w terminie czynności nie było przez nią zawinione. Brak winy -jak wskazuje orzecznictwo (np. post. WSA w Warszawie, I SAB/Wa 78/05) jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu polega na dopełnieniu obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Sąd przy tym przyjmuje obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. W ocenie Sądu skarżący nie uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu. Skarżący wskazał, iż nie odebrał wezwania do usunięcia braków formalnych skargi , gdyż przebywał za granicą. Sam fakt przebywania poza miejscem zamieszkania nie uniemożliwił skarżącemu uzupełnienia braków formalnych, gdyż braki uzupełnić można drogą pocztową. Fakt nieobecności skarżącego w kraju, nie pozbawiał go również możliwości uzyskania informacji o sprawie. Skarżący miał możliwości działania w sprawie, o czym świadczy fakt uiszczenia przez niego wpisu w dniu 18 lutego 2011 r., który to brak wpisu stanowił jeden z dwóch braków o uzupełnienia których skarżący był wzywany. Okoliczności podniesione we wniosku nie pozwalają na przyjęcie braku winy skarżącego i nie uzasadniają jego uwzględnienie . Mając powyższe na uwadze, Sąd działając na podstawie wyżej przytoczonych przepisów, postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło