III SA/Kr 1483/11

PostanowienieWSA w Krakowie2012-02-10

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Grzegorz Karcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej przeniesienia na inne stanowisko służbowe jest bezprzedmiotowy, jeśli przepisy prawa przewidują ustawowe zwolnienie od kosztów w sprawach ze stosunków służbowych?
Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej przeniesienia na inne stanowisko służbowe jest bezprzedmiotowy, ponieważ zgodnie z art. 239 pkt 1 lit. d) PPSA, obowiązek uiszczenia kosztów sądowych nie ciąży na stronie skarżącej działanie lub bezczynność organu w sprawach ze stosunków pracy i stosunków służbowych. Skoro sprawa dotyczy stosunków służbowych, skarżący korzysta z ustawowego zwolnienia, co czyni jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie zbędnym.
Stan faktyczny
A. M. złożył skargę na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji dotyczący przeniesienia na inne stanowisko służbowe. W trakcie postępowania złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, powołując się na trudną sytuację materialną. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. M. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. M. na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 30 października 2011 r. nr [...] w przedmiocie przeniesienia na inne stanowisko służbowe postanawia: umorzyć wywołane wnioskiem skarżącego postępowanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Skarżący w złożonym na urzędowym formularzu "PPF" wniosku o przyznanie prawa pomocy domagał się zwolnienia od kosztów sądowych. Objaśniając swoją sytuację rodzinną podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną i dwoma synami. Określając majątek swój i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym uwidocznił, że w jego skład wchodzi dom o powierzchni 200 m2, nieruchomość rolna o powierzchni 0,50 ha, samochód osobowy Audi z 2000 r. o wartości ok. 16.000 zł. Wskazując na to poinformował jednocześnie o zaciągniętej na kwotę 30.000 zł pożyczce. Stałe miesięczne dochody gospodarstwa domowego skarżący oszacował łącznie 6700 zł. Uzasadniając swoje starania ograniczył się do wskazania, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych w całości albowiem nie jest ich w stanie ponieść bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje: Zgodnie z art. 239 pkt 1 lit. d) ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obowiązek uiszczenia kosztów sądowych nie ciąży na stronie skarżącej działanie lub bezczynność organu w sprawach ze stosunków pracy i stosunków służbowych. Przedmiotem skargi w niniejszym postępowaniu jest przeniesienie na inne stanowisko służbowe a w postępowaniu sądowoadministracyjnym skargę opatrzono symbolem "6192" (vide: zarządzenie z 13.12.11 r.) opisywanym przez załącznik nr 1 do zarządzenia Prezesa NSA z dnia 27 listopada 2003 r. w sprawie ustalenia zasad biurowości w sądach administracyjnych jako sprawa dotycząca stosunków pracy i stosunków służbowych. W konsekwencji uznania, że skarżący korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych - co oznacza całkowite zwolnienie strony z obowiązku wnoszenia zarówno opłat sądowych jak i ponoszenia wydatków - wniosek skarżącego należało uznać w tym zakresie za bezprzedmiotowy i w związku z tym postanowiono jak w sentencji działając na zasadzie art. 161 §1 pkt. 3 ppsa w związku z art. 258 §1 i §2 pkt. 7 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło