III SA/Kr 1544/11
PostanowienieWSA w Krakowie2012-03-22
Skład orzekający: Bożenna Blitek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pismo organu administracji publicznej o przekazaniu wniosku do innego organu z uwagi na niewłaściwość miejscową lub rzeczową organu, stanowi akt lub czynność podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Pismo organu administracji publicznej o przekazaniu wniosku do organu właściwego, wydane na podstawie art. 65 § 1 KPA, stanowi czynność materialno-techniczną, a nie decyzję, postanowienie czy inny akt podlegający kontroli sądu administracyjnego. W związku z tym, taka czynność nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.Stan faktyczny
Z. Ś. złożył wniosek o przyznanie świadczenia pomocy materialnej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze pismem z dnia 12 grudnia 2011r. przekazało wniosek Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej jako organowi właściwemu. Z. Ś. wniósł skargę na to pismo do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Kolegium wniosło o odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Bożenna Blitek po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. Ś. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 grudnia 2011r. Nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku zgodnie z właściwością p o s t a n a w i a : odrzucić skargę
W dniu 7 grudnia 2011r. wpłynął do Samorządowego Kolegium Odwoławczego wniosek Z. Ś. o przyznanie świadczenia pomocy materialnej o charakterze socjalnym na trójkę jego dzieci w związku pobieraniem przez nie nauki w szkole.
Pismem z dnia 12 grudnia 2011r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze przekazało powyższy wniosek Z. Ś. Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej celem rozpatrzenia zgodnie z właściwością.
Pismem z dnia 15 grudnia 2011r. Z. Ś. wniósł skargę na powyższe pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 grudnia 2011r.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Przystępując do rozpatrywania skargi sąd administracyjny jest zobowiązany w pierwszej kolejności do ustalenia, czy jest ona dopuszczalna z punktu widzenia zakresu kognicji sądu administracyjnego. Zgodnie z treścią art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.":
"Art. 3. § 1. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
§ 2. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
§ 3. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach."
Zaskarżone w niniejszej sprawie pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 grudnia 2011r. zostało wydane na podstawie art. 65 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.), w brzmieniu obowiązującym od dnia 11 kwietnia 2011r., który stanowi:
"Art. 65. § 1. Jeżeli organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono, jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego, zawiadamiając jednocześnie o tym wnoszącego podanie. Zawiadomienie o przekazaniu powinno zawierać uzasadnienie."
Z treści cytowanego przepisu wynika zatem, iż przekazanie podania organowi właściwemu nie wymaga wydania w tym przedmiocie decyzji administracyjnej, postanowienia czy też innego aktu z zakresu administracji publicznej. Powyższe następuje w formie czynności materialno-technicznej, o podjęciu której organ ma obowiązek zawiadomić wnoszącego podanie. Przekazanie podania jako czynność materialno-techniczna, nie podlega zaskarżeniu, a tym samym nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny – na mocy art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 p.p.s.a. – orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło