III SA/Kr 1615/14
PostanowienieWSA w Krakowie2015-03-16
Skład orzekający: Halina Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga strony zamieszkałej za granicą, która nie ustanowiła pełnomocnika do doręczeń w kraju i nie uiściła opłaty od skargi, pomimo wezwania sądu, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga strony zamieszkałej za granicą, która nie ustanowiła pełnomocnika do doręczeń w kraju oraz nie uiściła należnej opłaty od skargi, mimo wezwania sądu do uzupełnienia tych braków w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżący K. G., zamieszkały za granicą, wniósł skargę na decyzję o wymeldowaniu. Sąd wezwał go do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania odpisu skargi, ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w kraju oraz opłacenia skargi. Skarżący uzupełnił jedynie wymóg dotyczący odpisu skargi, nie ustanowił pełnomocnika ani nie opłacił skargi w wyznaczonym terminie. W związku z tym sąd postanowił odrzucić skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 16 marca 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Halina Jakubiec po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2015 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. G. na decyzję Wojewody z dnia 24 lipca 2014 r. znak [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia odrzucić skargę.
K. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Wojewody z dnia 24 lipca 2014 r. znak [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] 2014 r. znak [...] orzekającą o wymeldowaniu skarżącego z miejsca pobytu stałego w N przy ul. L.
Wezwaniami z dnia 25 września 2014 r., w wykonaniu zarządzeń Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 września 2014 r., skarżący został zobowiązany do usunięcia w terminie 7 dni od doręczenia wezwania braku formalnego skargi przez nadesłanie 1 egzemplarza odpisu skargi pod rygorem odrzucenia skargi, wskazania w terminie 2 miesięcy od otrzymania wezwania pełnomocnika do doręczeń w kraju pod rygorem odrzucenia skargi (skarżący wskazał w skardze adres pobytu w Wielkiej Brytanii) oraz do opłacenia skargi kwotą 100 zł, również w terminie do dwóch miesięcy od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwania zostały doręczone skarżącemu w dniu 30 września 2014 r.
W dniu 7 października 2014 r. skarżący wykonał pierwsze wezwanie Sądu – przesłał egzemplarz skargi, natomiast nie wykonał pozostałych wezwań: nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń w kraju oraz nie opłacił skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Skarga K. G. podlega odrzuceniu.
Zgodnie z przepisami art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2013 r., poz. 270 ze zm.) sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania.
§ 2. Jeżeli pismo wniosła osoba zamieszkała lub mająca siedzibę za granicą, która nie ma w kraju przedstawiciela, przewodniczący wyznaczy termin do uiszczenia opłaty nie krótszy niż dwa miesiące.
§ 3. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Zgodnie natomiast z przepisem art. 299. § 1 cytowanej ustawy jeżeli strona mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę za granicą nie ustanowiła pełnomocnika do prowadzenia sprawy mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, obowiązana jest wraz z wniesieniem skargi ustanowić pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce.
§ 2. W razie niedopełnienia obowiązku, o którym mowa w § 1, sąd wzywa stronę, aby uzupełniła ten brak w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi.
W stosunku do skarżącego upłynął bezskutecznie termin zarówno, co do obowiązku opłacenia skargi, jak i wskazania pełnomocnika do doręczeń w kraju. Wezwania doręczono mu w dniu 30 września 2014 r. Termin na wykonanie wezwań upłynął w dniu 30 listopada 2014 r. (art. 82 p.p.s.a w zw. z art. 112 Kodeksu cywilnego).
Powyższe uzasadnia odrzucenie skargi K. G. na podstawie powołanych przepisów.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło