III SA/Kr 1647/16

PostanowienieWSA w Krakowie2016-12-12

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Grzegorz Karcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochody są niskie, a nadto prowadzona jest przeciwko niej egzekucja komornicza, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, jeżeli nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swego koniecznego utrzymania. W przypadku niskich dochodów, braku majątku i prowadzonej egzekucji komorniczej, należy uznać, że środki finansowe takiej osoby są niewystarczające na pokrycie kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca T. D. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Pełnomocnik skarżącej argumentował trudną sytuacją materialną, dołączając dokumenty potwierdzające znaczny stopień niepełnosprawności, niską emeryturę po potrąceniach egzekucyjnych oraz fakt zamieszkiwania u rodziny i pomocy dzieci. Skarżąca złożyła również urzędowy formularz PPF, w którym zadeklarowała brak majątku i niskie dochody.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. D. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi T. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 29 grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie skierowania na badania lekarskie postanawia: zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. We wniesionej do sądu skardze reprezentujący skarżącą pełnomocnik, sformułował żądanie zwolnienia skarżącej z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych w całości argumentując, że nie jest ona w stanie ich ponieść bez uszczerbku dla swego koniecznego utrzymania z uwagi na bardzo trudną sytuację materialną. Do takiego wniosku dołączył kopią orzeczenia zaliczającego skarżącą do osób ze znacznym stopniem niepełnosprawności, kopię decyzji o ponownym ustaleniu wysokości emerytury rolniczej z której wynika iż z przysługującej skarżącej kwoty 1120,86 zł potrącona jest kwota 280,21 zł z tytułu egzekucji sądowych oraz wypełniony i podpisany przez skarżącą druk oświadczenia stosowanego przed sadem powszechnym w którym skarżąca zaznaczyła że zamieszkuje u członków swojej rodziny a w bieżącym utrzymaniu pomagają jej dzieci. Po zarządzonym przesłaniu stronie urzędowego formularza PPF, skarżącą w nadesłanym do tut. sądu urzędowym formularzu "PPF" wniosku o przyznanie prawa skarżąca zadeklarowała, brak jakiegokolwiek majątku. Swoje dochody konsekwentnie oszacowała na 879,32 zł. Uzasadniając swoje starania powtórzyła, że zamieszkuje u najbliższej rodziny, że jej jedynym dochodem jest wykazana emerytura (po dokonanych potrąceniach), że jest osobą niedolną do pracy zaliczoną do stopnia niepełnosprawności znacznego, że nie stać jej na wykupienie wszystkich lekarstw, że utrzymaniu pomagają jej dzieci, że jest prowadzona przeciwko niej egzekucja komornicza, że nie posiada żadnego majątku. Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje: Stosownie do art. 252 w związku z art. 246 §1 pkt. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zwanej dalej "ppsa", osoba fizyczna może domagać się przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym m.in. zwolnienie od kosztów sądowych (art. 245 §3 ppsa) o ile (art. 243 ppsa) o ile nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swego koniecznego utrzymania. W realiach niniejszej sprawy skarżąca złożyła oświadczenie o jakim mowa w art. 252 ppsa na urzędowym formularzu PPF. Oświadczenie to jest wystarczające do oceny aktualnych możliwości finansowych skarżącej. Skarżąca nie należy do osób zamożnych. Tak bowiem trzeba postrzegać osobę bez majątku utrzymująca się z niskiej emerytury, obarczoną egzekucją komorniczą. Z zasad doświadczenia życiowego wynika, że przy obecnym poziomie cen oraz usług środki jakimi dysponuje wystarczają z trudem na opędzenie podstawowych potrzeb życiowych. Okoliczność, że w takiej sytuacji skarżącą zamieszkuje u rodziny a w utrzymaniu pomagają jej dzieci nie powinna dziwić a co za tym idzie nie zmienia przyjętego spojrzenia. Biorąc to wszystko pod uwagę udzielono więc skarżącej pomocy o którą się zwróciła a o którym to prawie traktują przepisy oddziału 2 rozdziału III działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekając jak sentencji na podstawie art. 246 §1 pkt. 2 ppsa w związku z art. 245 §3 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło