III SA/Kr 1692/12

PostanowienieWSA w Krakowie2013-07-11

Skład orzekający: Monika Rudzka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uczestnik postępowania administracyjnego, który wykaże trudną sytuację materialną i życiową, polegającą na wychowywaniu dwojga dzieci przy dochodach z pracy na pół etatu w wysokości 800 zł miesięcznie i braku majątku, powinien zostać zwolniony od kosztów sądowych i otrzymać adwokata z urzędu?
Ratio decidendi
Uczestnik postępowania, który wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, powinien zostać zwolniony od kosztów sądowych i otrzymać adwokata z urzędu. Sąd uznał, że przedstawiona przez wnioskodawczynię sytuacja materialna i życiowa, obejmująca wychowywanie dwojga dzieci przy niskich dochodach i braku majątku, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie.
Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynął wniosek uczestniczki postępowania M. S. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wnioskodawczyni wskazała, że utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę na pół etatu w wysokości 800 zł miesięcznie, wychowuje dwoje dzieci i nie posiada majątku ani zasobów pieniężnych. Wniosła o przydzielenie adwokata z urzędu do sprawy dotyczącej skargi na postanowienie Wojewody w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić M. S. od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niej adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - Monika Rudzka po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku uczestnika postępowania M. S. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi T. C. na postanowienie Wojewody z dnia 18 września 2012 r. Nr: [....] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a I) zwolnić M. S. od kosztów sądowych; II) ustanowić dla M. S. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynął wniosek uczestniczki postępowania M. S. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi T. C. na postanowienie Wojewody z dnia 18 września 2012 r. w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. We wniosku o przyznanie prawa pomocy M. S. oświadczyła, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z synami D. ur. [...] 1998 r. i M. ur. [...] 2003 r. Ich miesięczny dochód wynosi 800 zł i stanowi go wynagrodzenie za pracę wnioskodawczyni. Strona nie posiada żadnego majątku, zasobów pieniężnych, ani przedmiotów wartościowych. Uzasadniając swoje starania strona podniosła, iż jest matką wychowującą dwoje dzieci, utrzymującą się z dochodów za pracę na pół etatu. Nie stać jej na opłacenie adwokata, ani na pokrycie kosztów sądowych. Prosi o przydzielenie adwokata z urzędu do niniejszej sprawy, w której rozprawa odbędzie się 1 sierpnia 2013 roku. Mając na uwadze powyższe zważono, co następuje: Celem instytucji prawa pomocy jest zapewnienie osobie wnioskującej szeroko rozumianego prawa do sądu, a wiec możliwości skorzystania ze wszystkich przysługujących stronie uprawnień, jeżeli znajduje się ona w położeniu uniemożliwiającym poniesienie we własnym zakresie związanych z tym kosztów. Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 roku, poz. 270), zwanej dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Wniosek ten jest wolny od opłat sądowych. Z treści art. 12 p.p.s.a. wynika, że ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W myśli art. 246 § 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy następuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie całkowitym), lub gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym). W niniejszej sprawie uczestniczka tego postępowania domaga się przyznania prawa pomocy w pełnym zakresie. Po dokonaniu analizy sytuacji bytowej i ekonomicznej wnioskodawczyni na podstawie oświadczeń i informacji zawartych we wniosku, a także w oparciu o akta sprawy oraz doświadczenie życiowe orzekający uznał, iż strona postępowania uwiarygodniła w sposób wystarczający i skuteczny, że nie posiada dostatecznych środków na pokrycie kosztów sądowych w sprawie oraz kosztów wynagrodzenia pełnomocnika z wyboru. Za taką decyzją przemawiała przedstawiona trudna sytuacja majątkowa i życiowa wnioskodawczyni. Na utrzymaniu M. S. pozostaje dwoje dzieci, a jedynym źródłem dochodu rodziny jest wynagrodzenie za pracę strony w niepełnym wymiarze (1/2 etatu) w wysokości 800 zł. Wnioskodawczyni nie posiada żadnego majątku, oszczędności, ani przedmiotów wartościowych, które mogłaby spieniężyć. Środki finansowe pozostające do dyspozycji rodziny wnioskodawczyni mogą wystarczyć jedynie na pokrycie podstawowych wydatków życiowych i dlatego nie można wymagać, by choćby ich część przeznaczona została na potrzeby postępowania sądowego. Biorąc powyższe pod uwagę uznano, że w przedmiotowej sprawie zachodzą ustawowe przesłanki do przyznania uczestniczce postępowania prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie jej od kosztów sądowych w całości i ustanowienie na jej rzecz kwalifikowanego pełnomocnika z urzędu. Z tych względów orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 2, art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło