III SA/Kr 1731/12
PostanowienieWSA w Krakowie2013-01-25
Skład orzekający: Grzegorz Karcz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu przed sądem administracyjnym na podstawie art. 246 §1 pkt 2 i art. 245 §3 ppsa, gdy nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?Ratio decidendi
Sąd przyznał zwolnienie od kosztów sądowych osobie fizycznej, która wykazała, że jej miesięczny dochód oraz dochód osób pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym jest na poziomie uniemożliwiającym poniesienie tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W takich okolicznościach prawo do częściowego zwolnienia od kosztów sądowych przysługuje na podstawie art. 246 §1 pkt 2 w związku z art. 245 §3 ppsa.Stan faktyczny
Skarżąca A. G. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu przed WSA w Krakowie dotyczącym decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji z 23 października 2012 r. W uzasadnieniu podała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z dwójką dzieci, nie posiada żadnego majątku, a jej miesięczny dochód z alimentów wynosi 1150 zł, co na osobę daje 383 zł. Sama jest bezrobotna i poszukuje pracy.Rozstrzygnięcie
Przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie jej od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. G. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. G. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 23 października 2012 r. nr [...] w przedmiocie skierowania na badania psychologiczne postanawia: przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie jej od kosztów sądowych.
Skarżąca w złożonym na urzędowym formularzu "PPF" wniosku o prawo pomocy domagała się zwolnienia od kosztów sądowych.
Objaśniając swoją sytuację rodzinną podała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z córką i synem .
Określając majątek swój i osób pozostających z nią we wspólnym gospodarstwie domowym uwidoczniła, że nie mają żadnych nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych.
Uzasadniając swoje starania podała, że jej dochody miesięczne z alimentów wynoszą 1150 zł co w przeliczeniu daje na osobę kwotę 383 zł. Sama jest osobą bezrobotną, poszukującą pracy.
Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje:
Stosownie do art. 252 w związku z art. 246 §1 pkt. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa", osoba fizyczna może domagać się przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym m.in. zwolnienie od kosztów sądowych (art. 245 §3 ppsa) o ile nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny.
Skarżąca złożyła oświadczenie o jakim mowa w art. 252 ppsa. W oparciu o te wyjaśnienia sytuacja skarżącej przedstawia się w ten sposób, że miesięczny dochód trzyosobowego gospodarstwa domowego należy szacować na 1150 zł. Z zasad doświadczenia życiowego wynika, że przy obecnym poziomie cen oraz usług środki w takiej wysokości wystarczają ledwo co na opędzenie najpilniejszych potrzeb życiowych. Równocześnie skarżąca nie ma żadnego majątku.
Mając to na uwadze a także wysokość wpisu o uiszczenie którego była wzywana można więc stwierdzić, że skarżącej nie będzie stać na uiszczenie nawet tych kosztów sądowych. Przekracza to bowiem obecne możliwości płatnicze strony. Skoro zaś skarżąca nie jest w stanie bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny opłacić kosztów sadowych to należało udzielić jej takiej pomocy o którym to prawie traktują przepisy oddziału 2 rozdziału III działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Z tych względów orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 246 §1 pkt. 2 ppsa w związku z art. 245 §3 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło