III SA/Kr 197/12
PostanowienieWSA w Krakowie2012-03-23
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Renata Ranicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, biorąc pod uwagę jego dochody i koszty utrzymania?Ratio decidendi
Skarżący spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w zakresie częściowym, ponieważ jego niski miesięczny dochód, w zestawieniu z rosnącymi kosztami utrzymania, uzasadnia przyznanie prawa pomocy. Sąd uznał, że skarżący nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny.Stan faktyczny
Skarżący A. R. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Skarżący oświadczył, że jego miesięczny dochód wynosi 1.810,42 zł, pochodzący ze świadczeń emerytalnych jego i żony. Posiada dom i nieruchomość rolną, ale nie posiada cennych rzeczy. Wskazał na wysokie koszty utrzymania, w tym opłaty, żywność, lekarstwa oraz konieczne remonty, na które pożyczał pieniądze.Rozstrzygnięcie
Skarżący A. R. został zwolniony od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w osobie Referendarza Sądowego Renaty Ranickiej po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. R. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 29 listopada 2011 r. Nr [...] w przedmiocie aktualizacji danych ewidencyjnych działek p o s t a n a w i a zwolnić skarżącego A. R. od kosztów sądowych
W dniu 23 lutego 2012 r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosek A. R. o zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 29 listopada 2011 r.
We wniosku skarżący oświadczył, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Ich miesięczny dochód wynosi 1.810,42 zł i składa się na niego świadczenie emerytalne skarżącego w wysokości 1.175,78 zł i świadczenie emerytalne żony w wysokości 634,64 zł.
Skarżący jest właścicielem domu o pow. 86 m2, a także nieruchomości rolnej o pow. 0,96 ha. Nie posiada cennych rzeczy o wartości powyżej 3000 euro.
Na uzasadnienie wniosku skarżący podał, iż jego jedynym źródłem dochodu jest świadczenie emerytalne jego i żony. Innych źródeł dochodu nie posiada. Z tej kwoty pokrywa koszty miesięcznego utrzymania w tym koszty zakupu żywności, lekarstw, opłat za media, za opał oraz wszelkich remontów. Na wykonane w domu remonty, do których skarżący był zmuszony( wymiana okien) skarżący pożyczał pieniądze od rodziny. Podobnie było z remontem drogi dojazdowej. Skarżący nie osiąga również żadnego dochodu z gospodarstwa rolnego.
Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania ( prawo pomocy w zakresie całkowitym – art. 246 § 1 pkt 1), lub gdy wykaże że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny ( prawo pomocy w zakresie częściowym – art. 246 § 1 pkt 2 ).
W przedmiotowej sprawie skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
W ocenie Sądu z uwagi na niski miesięczny dochód( którego wysokość pozostaje niezmienna) w zestawieniu z przedstawionymi kosztami utrzymania ( które z kolei ciągle wzrastają ), skarżący spełnia przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy uzasadniające zwolnienie go od ponoszenia kosztów sądowych.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie
art. 243 § 1, art. 244§ 1, art. 245 § 1, 3 , art. 246 § 1 pkt 2 w zw z art. 258 §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło