III SA/Kr 1972/14
PostanowienieWSA w Krakowie2015-05-28
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Pasternak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie określonym w art. 141 § 2 PPSA, jest bezskuteczny. Sąd odmawia sporządzenia uzasadnienia, jeśli wniosek nie spełnia wymogów formalnych dotyczących terminu jego złożenia.Stan faktyczny
J. C. złożyła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w przedmiocie choroby zawodowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2015 r. oddalił tę skargę. Następnie, w dniu 8 maja 2015 r., J. C. złożyła wniosek o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem. Sąd postanowił odmówić sporządzenia uzasadnienia.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Pasternak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym wniosku J. C. o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 24 kwietnia 2015 r. w dniu 28 maja 2015 r. w sprawie ze skargi J. C. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 15 września 2014 r. znak: [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku
Wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę J. C. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 15 września 2014 r. znak: [...] w przedmiocie choroby zawodowej.
W dniu 8 maja 2015 r. (data stempla pocztowego) J. C. złożyła wniosek o doręczenie wyroku z dnia 24 kwietnia 2015 r. wraz z uzasadnieniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od ogłoszenia wyroku. Zatem w przedmiotowej sprawie termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia upłynął skarżącej w dniu 4 maja 2015 r., czyli wniosek skarżącej z dnia 8 maja 2015 r. został złożony po upływie terminu. Podkreślić trzeba, że w zawiadomieniu o wyznaczeniu rozprawy pouczono skarżącą m. in. o sposobie i terminie złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w przypadku oddalenia skargi.
Zgodnie z art. 85 ppsa czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Skoro zaś skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku po upływie terminu, Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku na podstawie art. 141 § 2 i 3 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło