III SA/Kr 2027/14
PostanowienieWSA w Krakowie2015-02-06
Skład orzekający: Grzegorz Karcz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna studiująca na dwóch kierunkach, utrzymująca się wyłącznie z alimentów w kwocie 500 zł miesięcznie, posiadająca jedynie zapomogę losową z uczelni i nieposiadająca żadnych nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. W sytuacji, gdy skarżąca utrzymuje się z niewielkich alimentów, nie posiada majątku, a jej jedynym dodatkowym dochodem była jednorazowa zapomoga losowa, należy uznać ją za osobę niezamożną, uprawnioną do zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na uchwałę Rady Miasta dotyczącą zasad wynajmowania lokali. Wnioskodawczyni oświadczyła, że nie posiada majątku, utrzymuje się z alimentów w kwocie 500 zł miesięcznie, studiuje na dwóch kierunkach, a jej jedynym dodatkowym dochodem była zapomoga losowa z uczelni. Strona skarżąca uznała sprawę za skomplikowaną i wskazała, że nie stać jej na pełnomocnika z wyboru.Rozstrzygnięcie
I. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, II. ustanowić dla skarżącej adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. S. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi W. S. na uchwałę Rady Miasta z dnia 10 października 2012 r. nr [...] w przedmiocie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy oraz tymczasowych pomieszczeń postanawia: I. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, II. ustanowić dla skarżącej adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
Skarżąca w złożonym na urzędowym formularzu "PPF" wniosku o przyznanie prawa pomocy domagała się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
Oświadczyła, że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z jakimkolwiek kwalifikowanym pełnomocnikiem.
Objaśniając swoją sytuację rodzinną uwidoczniła brak osób pozostających z nią we wspólnym gospodarstwie domowym.
Określając swój majątek podała, że nie posiada żadnych nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych.
Określając swoje miesięczne dochody podał, że otrzymuje 500 zł tytułem alimentów.
Uzasadniając swoje starania podniosła, że wykazane alimenty to jej jedyny dochód. Podniosła, że obecnie studiuje na dwóch kierunkach co siłą faktu wiąże się z kosztami. Wyjaśniła, że w związku ze śmiercią ojca, który zmarł 29.11.2014 r. otrzymała w grudniu ubiegłego roku zapomogę losową z uczelni. Sprawa jest w jej ocenie skomplikowana. Na pełnomocnika z wyboru jednak jej nie stać.
Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje:
Przepis art. 245 ppsa przewiduje możliwość przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje w sytuacji, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 §1 pkt. 1 ppsa). W realiach niniejszej sprawy skarżąca złożyła oświadczenie o jakim mowa w art. 252 ppsa. Z oświadczenia tego wynika, że skarżąca nie posiada żadnych nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Utrzymuje się z niewielkich alimentów. Z zasad doświadczenie życiowego wynika, że przy obecnym poziomie cen oraz usług środki na takim poziomie wystarczają z trudem na opędzenie podstawowych potrzeb dnia codziennego. Przedstawione okoliczności pozwalają więc stwierdzić, że skarżąca należy do osób niezamożnych w potocznym tego słowa znaczeniu. Okoliczność, że z uwagi na śmierć ojca otrzymała w grudniu ubiegłego roku zapomogę losową z uczelni nie zmienia tego spojrzenia
Mając to wszystko na uwadze udzielono więc skarżącej wnioskowanej pomocy o którym to prawie traktują przepisy oddziału 2 rozdziału III działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekając jak w sentencji na podstawie art. 246 §1 pkt. 1 ppsa w związku z art. 245 §2 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło