III SA/Kr 2050/14

PostanowienieWSA w Krakowie2014-12-16

Skład orzekający: Dorota Dąbek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez następców prawnych zmarłego skarżącego, po podjęciu postępowania przez sąd, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez skarżącego (lub jego następców prawnych) wiąże sąd, chyba że cofnięcie zmierza do obejścia prawa lub powoduje utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W sytuacji skutecznego cofnięcia skargi, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi F. S. na decyzję Wojewody z dnia 10 sierpnia 1993 r. w przedmiocie wprowadzenia zmian do ewidencji gruntów. Postępowanie zostało zawieszone z powodu śmierci skarżącego. Po ustaleniu następców prawnych i podjęciu postępowania przez WSA, spadkobiercy cofnęli skargę. Sąd uznał cofnięcie za skuteczne i umorzył postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2014r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S., K. S. i F. S. – następców prawnych zmarłego F. S. na decyzję Wojewody z dnia 10 sierpnia 1993r. nr [...] w przedmiocie wprowadzenia zmian do ewidencji gruntów postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. Pismem z dnia 4 października 1993r. F. S. wniósł skargę na decyzję Wojewody z dnia 10 sierpnia 1993r. nr [...] w przedmiocie wprowadzenia zmian do ewidencji gruntów. Postanowieniem z dnia 19 grudnia 1994r., sygn. akt SA/Kr 2943/93 Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie – Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie zawiesił postępowanie sądowe z powodu śmierci skarżącego. Postanowieniem z dnia 16 grudnia 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie podjął postępowanie sądowe w opisanej powyżej sprawie w związku z ustaleniem spadkobierców zmarłego skarżącego F. S. Spadkobiercy nie udzielili odpowiedzi na pytanie Sądu z dnia 31 stycznia 2014r. czy podtrzymują skargę i są zainteresowani dalszym prowadzeniem postepowania (dowody doręczenia pism sądu – k. 41-43). W dniu 8 grudnia 2014r. (data prezentaty Sądu) wpłynęło pismo, w którym cofnięto skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271), sprawy w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarga w niniejszej sprawie została złożona 6 października 1993r., a więc przed dniem 1 stycznia 2004r. W konsekwencji podlega rozpoznaniu zgodnie z wyżej wskazaną zasadą. Jak wynika z treści art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270 z późn. zm.), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne. Uznanie cofnięcia skargi za niedopuszczalne może nastąpić wyłącznie w sytuacji, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Po analizie akt przedmiotowej sprawy należy stwierdzić, że nie zachodzą przesłanki, które powodowałyby uznanie cofnięcia skargi za niedopuszczalne. Wobec faktu, że cofnięcie skargi nastąpiło skutecznie, postępowanie należało umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarga została skutecznie cofnięta. Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło