III SA/Kr 219/17
PostanowienieWSA w Krakowie2017-11-30
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Pasternak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie przysługuje na zarządzenie sędziego sprawozdawcy o doręczeniu odpisu postanowienia z uzasadnieniem i pouczeniem o środku zaskarżenia?Ratio decidendi
Zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach ściśle określonych w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA) lub na zarządzenia przewodniczącego w określonych sytuacjach. Zarządzenie sędziego sprawozdawcy o doręczeniu odpisu postanowienia z uzasadnieniem i pouczeniem o środku zaskarżenia nie mieści się w katalogu postanowień, na które przysługuje zażalenie, ani nie jest zarządzeniem, od którego można wnieść zażalenie. W związku z tym, wniesiony środek zaskarżenia jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
K. J. wniósł zażalenie na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 kwietnia 2017 r. dotyczące doręczenia odpisu postanowienia z uzasadnieniem i pouczeniem o środku zaskarżenia. Skarżący podniósł, że zarządzenie zawiera wadliwe pouczenie o obowiązku uiszczenia wpisu, gdyż jako funkcjonariusz Policji korzysta ze zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd uznał zażalenie za niedopuszczalne.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie K. J. na zarządzenie z dnia 27 kwietnia 2017 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Pasternak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia K. J. (k. [...]) na zarządzenie z dnia 27 kwietnia 2017 r. (k. [...]) w dniu 30 listopada 2017 r. w sprawie ze skargi K. J. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 4 stycznia 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia żądanej treści postanawia odrzucić zażalenie K. J. (k. [...]) na zarządzenie z dnia 27 kwietnia 2017 r. o doręczeniu odpisu postanowienia z uzasadnieniem i pouczeniem o środku zaskarżenia.
Uzasadnienie:
Postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił wniosek K. J. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 5 kwietnia 2017 r. oddalającego skargę K. J. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 4 stycznia 2017 r.
W dniu 27 kwietnia 2017 r. sędzia sprawozdawca wydał zarządzenie o doręczeniu skarżącemu odpisu postanowienia z uzasadnieniem i pouczeniem o zażaleniu do NSA.
W wykonaniu ww. zarządzenia, pismem z dnia 5 maja 2017 r. przesłano skarżącemu odpis postanowienia z dnia 27 kwietnia 2017 r. wraz z uzasadnieniem oraz pouczeniem o terminie i sposobie złożenia zażalenia.
Pismem z dnia 11 maja 2017 r. (data wpływu 16 maja 2017 r.) K. J. wniósł zażalenie na zarządzenie z dnia 27 kwietnia 2017 r., w którym jak podał zastosowano wadliwe pouczenie o obowiązku uiszczenia wpisu, gdyż skarżący z mocy prawa korzysta ze zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący wniósł o uchylenie zarządzenia w tym zakresie i stwierdzenie, że "w sprawie o zaświadczenie dotyczące sprawy ze stosunku służbowego funkcjonariusza Policji skarżący jest z tego obowiązku zwolniony".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 194 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) – dalej: jako "ppsa", zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest: 1) przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu; 1a) odrzucenie skargi w przypadkach, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4 oraz art. 220 § 3; 1b) umorzenie postępowania; 2) wstrzymanie lub odmowa wstrzymania wykonania decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, o których mowa w art. 61; 3) (uchylony); 4) odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku; 5) sprostowanie lub wykładnia orzeczenia albo ich odmowa; 5a) odrzucenie wniosku o uzupełnienie wyroku albo odmowa jego uwzględnienia; 6) oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego; 7) odrzucenie skargi kasacyjnej; 8) odrzucenie zażalenia; 9) zwrot kosztów postępowania, jeżeli strona nie wnosi skargi kasacyjnej; 10) ukaranie grzywną.
Zażalenie przysługuje również na zarządzenia przewodniczącego w przedmiocie: 1) pozostawienia pisma, którego braków strona nie uzupełniła, bez rozpoznania (art. 49 § 2); 2) pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania (art. 258 § 4); 3) kosztów sądowych, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy (art. 227).
Zarządzenie Sędziego Sprawozdawcy z dnia 27 kwietnia 2017 r. nie stanowi postanowienia o jakim mowa w art. 194 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jak i nie zawiera elementów pozwalających zakwalifikować je jako takie postanowienia. Ponadto, jak wynika z analizy przepisów procedury sądowoadministracyjnej, nie przewidziano możliwości wniesienia na takie zarządzenie zażalenia. Z tych też przyczyn wniesiony środek zaskarżenia należało uznać za niedopuszczalny.
Stosownie zaś do treści art. 178 w związku z art. 197 § 2 ppsa, wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Jedynie na marginesie wskazać należy, że pismo z dnia 5 maja 2017 r. zawierało ogólne pouczenie o sposobie i terminie składania zażaleń na postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W przedmiotowej sprawie skarżący, o czym było mu wiadomo, był z urzędu zwolniony od kosztów sądowych, wobec czego pouczenie w zakresie pkt 4 (opłata od zażalenia) nie dotyczyło zażalenia złożonego przez K. J.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło