III SA/Kr 235/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-04-27
Skład orzekający: Elżbieta Kremer
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy problemy zdrowotne skarżącego, wynikające z choroby oczu i pooperacyjnych następstw, mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd uznał, że problemy zdrowotne skarżącego, takie jak choroba oczu i pooperacyjne następstwa, które utrudniają lub uniemożliwiają zapoznanie się z treścią orzeczeń i pouczeń, mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Skoro skarżący uprawdopodobnił, że uchybienie terminu nie nastąpiło z jego winy, sąd postanowił przywrócić termin.Stan faktyczny
Skarżący S. O. wniósł skargę na decyzję Wojewody uchylającą decyzję Wójta Gminy stwierdzającą brak podstaw do wymeldowania. Następnie skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, uzasadniając to niezrozumieniem treści decyzji, problemami zdrowotnymi (operacja oczu) oraz niskim poziomem wykształcenia. Wniosek został przesłany do sądu wraz ze skargą.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. O. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Wojewody z dnia 18.12.2008r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia braku podstaw do wymeldowania p o s t a n a w i a przywrócić termin do wniesienia skargi.
29.01.2009r. S. O. wniósł skargę na doręczoną mu w dniu 22.12.2008r. decyzję Wojewody z dnia 18.12.2008r. znak [...] uchylającą decyzję Wójta Gminy z [...] 2008r. znak [...] orzekającą o stwierdzeniu braku podstaw do wymeldowania J. G. z pobytu stałego w Ł. 225.
30.01.2009r. S. O. wniósł do Wojewody prośbę, "w ślad za wniesioną skargą", o przywrócenie terminu do jej wniesienia.
Uzasadnił powyższe niezrozumieniem treści decyzji, dodając, że jest po operacji oczu a także, że posiada ukończone zaledwie trzy klasy szkoły podstawowej.
Wniosek został przez organ przesłany do Sądu wraz ze skargą i pozostałymi aktami administracyjnymi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – p.p.s.a (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
Ustawa wskazuje warunki (o charakterze formalnym), jakie strona musi spełnić, by wniosek o przywrócenie terminu został przez sąd uwzględniony. Chodzi tu w szczególności o przewidziany w art. 87 § 1 cyt. ustawy wymóg złożenia wniosku o przywrócenie terminu w określonym ustawą terminie, tj. w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu i przewidziany w art. 87 § 4 wymóg dopełnienia wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu czynności, której nie dokonano w terminie.
W niniejszej sprawie warunek dopełnienia czynności należy uznać za spełniony, biorąc pod uwagę okoliczność uprzedniego przesłania przez S. O. skargi za pośrednictwem organu.
Odnośnie zachowania 7 – dniowego terminu do wniesienia wniosku liczonego od ustania przyczyny uchybienia – z wniosku S. O. nie wynika czy zachował on ten termin. Jednak Sąd w przedmiocie przywrócenia terminu nie może domniemywać, że strona uchybiła terminowi w tej, a nie w innej dacie - fakt spóźnienia musi bowiem wyraźnie wynikać z treści wniosku, stąd należy przejść do rozważań na gruncie art. 86 § 1 w/w ustawy, tj. do ustalenia czy strona uprawdopodobniła, że wniesienie przez nią skargi po terminie nie było przez nią zawinione.
Zgodnie z orzecznictwem (przykładowo post. WSA w Warszawie, I SAB/Wa 78/05) przesłanką zasadności wniosku o przywrócenie terminu jest dopełnienie obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Sąd przyjmuje przy tym obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy.
Sąd podziela pogląd skarżącego, że problemy zdrowotne wynikłe z choroby oczu, czy następstw zdrowotnych po operacji wykluczają, a na pewno utrudniają możliwość dokonywania czynności procesowych wymagających zaangażowania umysłowego, w tym zapoznania się z treścią i pouczeniami wydanych w sprawie orzeczeń.
W tym kontekście należy stwierdzić, że S. O. nie zawinił
w uchybieniu terminu do wniesienia skargi na decyzję Wojewody
z dnia 18.12.2008r. znak [...], co jest podstawą do przywrócenia terminu na podstawie 86 § 1 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło