III SA/Kr 243/07
PostanowienieWSA w Krakowie2010-02-26
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Grzegorz Karcz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za czynności przed sądem pierwszej instancji oraz za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, a także zwrot udokumentowanych wydatków, w sytuacji gdy sąd drugiej instancji nie przyznał mu podwyższonego wynagrodzenia?Ratio decidendi
Radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za czynności przed sądem pierwszej instancji oraz za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, obliczone według stawek minimalnych określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości, powiększone o podatek VAT. Zwrot udokumentowanych wydatków, takich jak opłata skarbowa od pełnomocnictwa, również jest należny, jeśli zostały one uznane za niezbędne. Brak podstaw do podwyższenia wynagrodzenia nie pozbawia radcy prawnego prawa do wynagrodzenia według stawek minimalnych.Stan faktyczny
Radca prawny B. N. został ustanowiony z urzędu dla skarżącego A. Ł. w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie, a następnie sporządził i wniósł skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Po otrzymaniu wyroku WSA, radca prawny złożył wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej za czynności przed oboma sądami, wskazując, że skarżący nie uiścił tych kosztów. Sąd pierwszej instancji rozpoznał wniosek, przyznając wynagrodzenie według stawek minimalnych i zwrot wydatków.Rozstrzygnięcie
Przyznano radcy prawnemu B. N. kwotę 360 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej stronie z urzędu, podwyższoną o obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług, a nadto kwotę 17 zł z tytułu pozostałych wydatków.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego B. N. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w sprawie ze skargi A. Ł. na postanowienie Komendanta Miejskiego Policji z dnia 13 lipca 2006 r. Nr [...] w przedmiocie opinii w sprawie cofnięcia licencji pracownika ochrony postanawia: przyznać od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie radcy prawnemu B. N. wykonującemu zawód w Kancelarii Radcy Prawnego przy ul. [...] w K., kwotę 360 zł (słownie: trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej stronie z urzędu podwyższoną o obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług, a nadto kwotę 17 zł (słownie: siedemnaście złotych) z tytułu pozostałych wydatków.
Postanowieniem z dnia 31 maja 2007 r. ustanowiono dla skarżącego radcę prawnego (k. 57-59), którego Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych wyznaczyła w osobie mecenasa B. N. (vide: pismo Dziekana OIRP z 22 czerwca 2007 r. k. 66). Skarżący udzielił wyznaczonemu radcy prawnemu pełnomocnictwa procesowego (k. 78), które ten wraz z dowodem uiszczenia stosownej opłaty skarbowej (k. 79) przedłożył do akt.
W toku postępowania przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji radca prawny złożył procesowe pismo przygotowawcze (k. 74-77) i wziął udział w rozprawie jaka odbyła się w dniu 12 października 2007r. przed tutejszym Wojewódzkim Sądem Administracyjnym (vide: protokół k. 86). Po otrzymaniu zaś odpisu wyroku (k. 87) wraz z uzasadnieniem (dowód: doręczenia k. 99) radca prawny sporządził i wniósł w przepisanym terminie skargę kasacyjną (k. 100-104). W rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym która odbyła się w dniu 4 lutego 2009 r. radca prawny nie wziął udziału (vide: odpis protokołu rozprawy).
W dniu 21 stycznia 2010 r. wpłynęło do tutejszego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego pismo radcy prawnego gdzie rzeczony podniósł, że pełnił w sprawie rolę pełnomocnika z urzędu dla skarżącego. Radca prawny oświadczył, że ponieważ skarżący nie uiścił ani w części ani w całości kosztów zastępstwa procesowego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie i Naczelnym Sądem Administracyjnym więc wnosił o zasądzenie takich kosztów. Te jednak przez Naczelny Sąd Administracyjne nie zostały orzeczone, bo taki wniosek podlega rozpoznaniu w innym trybie. Do pisma dołączył kopię sentencji wyroku NSA i ostatniej strony jego uzasadnienia.
Mając na uwadze powyższe zważyć należało, co następuje:
Stosownie do treści art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 02/153/1270 ze zm.) wyznaczony radca prawny otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności radców prawnych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Zasady te precyzuje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U. 02/163/1349 ze zm.) określając czynności, stawki minimalne i szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielnej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (§1 rozp.)
Zgodnie z rozwiązaniami przyjętymi w §16 powołanego rozporządzenia wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty te nie zostały zapłacone w całości lub części. Ponieważ radca prawny oświadczenie takie złożył zachodzą warunki aby mu należne wynagrodzenie.
W myśl §2 ust. 2 powołanego rozporządzenia podstawę zasądzenia opłat stanowią stawki minimalne określone w rozdziałach 3-4. Gdy chodzi o postępowanie przed sądami administracyjnymi wysokość stawek minimalnych konkretyzuje umieszczony w rozdziale 4 rozporządzenia przepis §14 różnicując w zależności od charakteru sprawy, instancji i przejawionej przez radcę prawnego aktywności wysokość wskaźnika stawki należnego wynagrodzenia. W sprawie takiej jak niniejsza, stawka minimalna w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji wynosi 240 zł co wynika wprost z §14 ust. 2 pkt. 1 lit. c) rozporządzenia. Z kolei za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej radcy prawnemu przysługuje dalszych 120 zł gdyż stosownie do §14 ust. 2 pkt. 2 lit. b) wymienionego rozporządzenia kwota ta odpowiada 50% należnej stawki za czynności radcy prawnego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ponieważ charakter sprawy i obszerność jej akt nie obiegały od przeciętnych a sądy obu instancji nie odnalazły usprawiedliwionych podstaw odpowiednio skargi i skargi kasacyjnej więc brak było podstaw do tego aby przyznać radcy prawnemu podwyższone wynagrodzenie (§2 ust. 1 rozp). Na mocy §2 ust. 3 cytowanego rozporządzenia ustalona opłata ulega jednak powiększeniu o obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług. Nadto radcy prawnemu przysługuje zwrot udokumentowanych wydatków w kwocie 17 zł opłaty skarbowej od pełnomocnictwa, które należało ocenić jako niezbędne (§15 pkt. 2 rozp.).
Mając to wszystko na uwadze orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło