III SA/Kr 259/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Kutzner po rozpoznaniu w dniu 30 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. Ż. na decyzję Wojewody z dnia 25 stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy sprostowania z urzędu treści aktu zgonu postanawia skargę kasacyjną odrzucić Postanowieniem z dnia 28 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w odrzucił skargę E. Ż. na decyzję Wojewody z dnia 25 stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy sprostowania z urzędu treści aktu zgonu. Od powyższego postanowienia E. Ż. wniosła skargę kasacyjną sporządzoną przez siebie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje: Przepis art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej "p.p.s.a.") stanowi, że skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, a w sprawach obowiązków podatkowych - może być sporządzona także przez doradcę podatkowego (art. 175 § 3). Ustanowienie w art. 175 § 1 p.p.s.a. przymusu adwokackiego powoduje, że wniesienie skargi kasacyjnej przez samą stronę, jeśli nie ma ona kwalifikacji określonych w art. 175 § 2 powołanej ustawy, czyni tę skargę niedopuszczalną. Nie jest to przy tym brak formalny skargi, do którego usunięcia Sąd winien wezwać stronę. O powyższym wymogu proceduralnym skarżąca została pouczona przy doręczeniu odpisu postanowienia sądu z dnia 28 czerwca 2008 r. Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, że skarga kasacyjna wniesiona i sporządzona osobiście przez skarżącą podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 powołanej ustawy. W myśl tego przepisu wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W związku z powyższym, Sąd działając na podstawie art. 178 w związku z art. 175 § 1 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.