III SA/Kr 281/13

PostanowienieWSA w Krakowie2013-12-11

Skład orzekający: Janusz Kasprzycki, Bożenna Blitek, Janusz Bociąga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy zaskarżona czynność organu administracji została wydana na podstawie uchwały, której legalność jest kwestionowana w odrębnym postępowaniu sądowoadministracyjnym, należy zawiesić postępowanie w sprawie zaskarżenia tej czynności?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W sytuacji, gdy zaskarżona czynność organu została wydana na podstawie przepisów uchwały, której legalność jest kwestionowana w innym postępowaniu sądowoadministracyjnym, a wynik tego postępowania ma bezpośredni wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, zasadne jest zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania prejudycjalnego.
Stan faktyczny
Skarżący E. S. wniósł skargę na czynność Prezydenta Miasta z dnia 2 stycznia 2013 r. odmawiającą przyznania lokalu mieszkalnego. Pełnomocnik skarżącego sprecyzował, że wniesiono dwie skargi: jedną na czynność Prezydenta Miasta, a drugą na uchwałę Rady Miasta. W związku z tym Sąd postanowił rozdzielić sprawy. W niniejszej sprawie, dotyczącej skargi na czynność Prezydenta Miasta, Sąd rozpoznał ją jako sprawę ze skargi na czynność Prezydenta Miasta odmawiającą umieszczenia skarżącego na liście uprawnionych do otrzymania lokalu mieszkalnego.
Rozstrzygnięcie
Zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janusz Kasprzycki WSA Bożenna Blitek (spr.) Sędziowie WSA Janusz Bociąga Protokolant Ewelina Knapczyk po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2013 r. na rozprawie sprawy ze skargi E. S. na czynność Prezydenta Miasta z dnia 2 stycznia 2013 r. w przedmiocie odmowy przyznania lokalu mieszkalnego z zasobu Gminy Miejskiej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Skarżący E. S. pismem z dnia 13 lutego 2013 r. wniósł skargę do tut. Sądu w przedmiocie odmowy przyznania lokalu mieszkalnego z zasobu Gminy. Na rozprawie w dniu 27 listopada 2013 r. pełnomocnik skarżącego sprecyzował żądanie w ten sposób, że skarżący jednym pismem wniósł dwie skargi – jedna to skarga na uchwałę Rady Miasta, a druga to skarga na czynność Prezydenta Miasta. Pełnomocnik podniósł, że obie skargi zostały poprzedzone jednym wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa i w związku z tym wniósł o rozdzielenie obu spraw. W związku z powyższym Sąd postanowił dokonać rozłączenia spraw i rozpoznać niniejszą sprawę jako sprawę ze skargi na czynność Prezydenta Miasta odmawiającą umieszczenia skarżącego na liście uprawnionych do otrzymania lokalu mieszkalnego, a przez sporządzenie kserokopii założyć akta sprawy ze skargi E. S. na uchwałę Rady Miasta nr [...] z dnia 10 października 2012 r. i wpisać ją w repertorium pod nową sygnaturą. Sąd stwierdza z urzędu, że do sygnatury akt III SA/Kr 1456/13 została wpisana sprawa ze skargi E. S. na uchwałę Rady Miasta nr [...] z dnia 10 października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Rozstrzygnięcie sprawy zależy od innego postępowania, gdy orzeczenie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie stanowić jedną z głównych podstaw rozstrzygnięcia w postępowaniu zawieszonym. Oznacza to, że regulacja powołanego przepisu dotyczy kwestii prejudycjalnej (zagadnienia wstępnego), czyli sytuacji, w której uprzednie rozstrzygnięcie określonego zagadnienia będzie miało wpływ na wynik innego postępowania. W postępowaniu sądowoadministracyjnym pojęcie zagadnienia wstępnego należy rozumieć jako przeszkodę powstającą lub ujawniającą się w toku postępowania sądowego, której usunięcie jest istotne z punktu widzenia możliwości realizacji postępowania sądowoadministracyjnego i ma bezpośredni wpływ na wynik postępowania. Zdaniem Sądu sytuacja taka zachodzi w niniejszej sprawie, albowiem do sygn. akt III SA/Kr 1456/13 Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skarżący wniósł skargę na uchwałę Rady Miasta nr [...] z dnia 10 października 2012 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy oraz tymczasowych pomieszczeń. Skoro zaskarżona czynność Prezydenta Miasta odmawiająca umieszczenia skarżącego na liście uprawnionych do otrzymania lokalu mieszkalnego zostało wydana na podstawie przepisów uchwały, których wyeliminowania z porządku prawnego domaga się skarżący, to uprawniony jest pogląd, że postępowanie w niniejszej sprawie należy zawiesić do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie prowadzonej pod sygn. akt III SA/Kr 1456/13, albowiem jego wynik ma bezpośredni wpływ na sprawę niniejszą. Mając powyższe na względzie, a także stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone w postanowieniu z dnia 6 grudnia 2013 r. do sygn. akt I OSK 2789/13 (baza https://cbois.nsa.gov.pl) Sąd postanowił o zawieszeniu postępowania sądowego w niniejszej sprawie, na podstawie wskazanego wyżej art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło