III SA/Kr 322/04
WyrokWSA w Krakowie2006-04-10
Skład orzekający: Bożenna Blitek, Elżbieta Kremer, Dorota Dąbek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Izby Celnej mógł zwolnić funkcjonariusza celnego ze służby na podstawie art. 26 pkt 12 ustawy o Służbie Celnej (utrata zaufania) w sytuacji, gdy wszczęto przeciwko niemu postępowanie karne o umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego, czy też powinien był zastosować art. 23 tej ustawy (zawieszenie w czynnościach służbowych)?Ratio decidendi
Organ administracyjny naruszył prawo, stosując art. 26 pkt 12 ustawy o Służbie Celnej (utrata zaufania) do zwolnienia funkcjonariusza ze służby w sytuacji, gdy wszczęto przeciwko niemu postępowanie karne o umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego. W takiej sytuacji organ był zobowiązany do zastosowania art. 23 ustawy, który przewiduje obligatoryjne zawieszenie funkcjonariusza w pełnieniu obowiązków służbowych. Użycie ogólnego przepisu o utracie zaufania było niedopuszczalne w obliczu istnienia szczególnego przepisu regulującego tę sytuację.Stan faktyczny
Dyrektor Izby Celnej zwolnił dyspozytora celnego A. G. ze służby stałej, powołując się na utratę zaufania w związku z przedstawieniem mu zarzutu popełnienia przestępstwa korupcyjnego. A. G. kwestionował decyzję, wskazując na konieczność zastosowania art. 23 ustawy o Służbie Celnej, który nakazuje zawieszenie w czynnościach służbowych w przypadku wszczęcia postępowania karnego. Po utrzymaniu decyzji w mocy przez Dyrektora Izby Celnej, A. G. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Celnej oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bożenna Blitek (spr.) Sędziowie: WSA Elżbieta Kremer AWSA Dorota Dąbek Protokolant: Agnieszka Słaboń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi A. G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia 10 marca 2004 r. Nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji
Decyzją z dnia [...] lutego 2004r. Nr [...] Dyrektor Izby Celnej w K. zwolnił dyspozytora celnego - A. G. ze służby stałej w Izbie Celnej w K. - z dniem 31 maja 2004 r.
Na uzasadnienie decyzji podano, że pismem z dnia [...].01.2004r. do sygn. akt [...] Prokuratura Rejonowa w Z. zawiadomiła Dyrektora Izby Celnej w K. o wydaniu postanowienia z dnia [...].01.2004 r., w którym przedstawiono A. G. zarzut popełnienia przestępstwa z art. 228 § 3 kk polegającego na tym, że w dniu [...].08.2003 r. pełniąc służbę w Oddziale Celnym w L. zażądał udzielenia mu korzyści majątkowej w zamian za odstąpienie od wymierzenia kary za przejazd pojazdu nienormatywnego. Zdaniem organu administracyjnego, świadczy to o świadomym dopuszczeniu się przez funkcjonariusza celnego poważnego naruszenia obowiązków służbowych oraz o jego korupcyjnym zachowaniu powodującym utratę zaufania niezbędnego do wykonywania przez niego obowiązków służbowych. Jako podstawę prawną podano art. 26 pkt 12 ustawy z dnia 24.07.1999r. o Służbie Celnej (Dz. U. Nr 72, poz. 802 z późn. zm.).
Z decyzja tą nie zgodził się A. G., który wniósł o ponowne rozpatrzenie sprawy. Funkcjonariusz podniósł, że w jego przypadku według art. 23 cyt. ustawy o Służbie Celnej należałoby zastosować zawieszenie go w pełnieniu obowiązków, tym bardziej, że sprawa nie jest przesądzona - nie został skazany, ani nie został przeciwko niemu wniesiony akt oskarżenia. Zwrócił uwagę, że pracuje od 1991 r. i nigdy nie miał problemów z prawem, ani z zachowaniem w pracy, a w jego aktach są jedynie awanse i nagrody za dobrą pracę.
Decyzją z dnia 10 marca 2004r. do Nr [...] Dyrektor Izby Celnej w K. po rozpatrzeniu w/w wniosku A. G. o ponowne rozpatrzenie sprawy - utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Na uzasadnienie tej decyzji przytoczono argumenty podniesione w zaskarżonej decyzji, a zwłaszcza to, że "przedstawienie funkcjonariuszowi celnemu, w szczególności pełniącemu służbę w ruchu granicznym lub bezpośrednio przy odprawach celnych, zarzutu popełnienia przestępstwa z chęci zysku związanego z wykonywaniem obowiązków służbowych spowodowało utratę zaufania niezbędnego do pełnienia dalszej służby".
I z tą decyzją nie zgodził się A. G., który w skardze powtórzył zarzuty zawarte we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy i podkreślił, że -jego zdaniem -jedyną właściwą decyzją organu byłoby zawieszenie go w czynnościach służbowych, a to na mocy art. 23 cyt. ustawy o Służbie Celnej, który to bezwarunkowy przepis z jednej strony powoduje odsunięcie funkcjonariusza od czynności służbowych w przypadku takiego podejrzenia, ale z drugiej strony gwarantuje funkcjonariuszowi dalszą pracę w sytuacji uniewinnienia go lub umorzenia prowadzonego przeciwko niemu postępowania. Skarżący zarzucił, że jego sytuacja w chwili obecnej jest gorsza od funkcjonariuszy zwolnionych ze służby w związku z wniesieniem przeciwko nim aktu oskarżenia lub tymczasowego aresztowania, albowiem art. 61 cyt. wyżej ustawy o Służbie Cywilnej daje im w pewnych warunkach prawo przywrócenia do służby, którego skarżący byłby pozbawiony. Nadto skarżący podniósł brak konsekwencji organu, który jako podstawę zwolnienia przyjął utratę zaufania do funkcjonariusza, a jednocześnie z dniem 11 lutego 2004r. powierzył mu samodzielne, jednoosobowe, bez nadzoru i kontroli, wykonywanie obowiązków służbowych w Oddziale Celnym w N., bezpośrednio przy odprawach celnych. W konsekwencji skarga zmierza do uchylenia zaskarżonej decyzji i decyzji ją poprzedzającej.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej w K. wniósł o jej oddalenie uzasadniając jak w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na mocy art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. (Dz. U. nr 153, poz. 1270) -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) i art. 134 § 1 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny bada legalność zaskarżonego aktu administracyjnego nie będąc w sprawowaniu tej kontroli związany granicami skargi. W ramach tej kognicji Sąd bada, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu administracyjnego nie naruszono przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania.
Zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarga A. G. jest uzasadniona.
Ma rację skarżący podnosząc, że organ administracyjny dokonując zwolnienia go ze służby z powodu wszczęcia przeciwko niemu postępowania karnego o czyn z art. 228kk będący przestępstwem umyślnym, ściganym z oskarżenia publicznego - naruszył prawo, a konkretnie art. 23 ustawy z dnia 24.07.1999r. o Służbie Celnej (Dz. U. Nr 72, poz. 802 z późn. zm.), który stanowi:
"Art. 23. 1. "Funkcjonariusza celnego zawiesza się w pełnieniu obowiązków służbowych na czas nie dłuższy niż 3 miesiące, w razie wszczęcia przeciwko niemu postępowania karnego w sprawie o przestępstwo popełnione umyślnie, ścigane z oskarżenia publicznego. (...)
3. W szczególnie uzasadnionych wypadkach okres zawieszenia w pełnieniu obowiązków służbowych można przedłużyć do 12 miesięcy.
4. Okres zawieszenia w pełnieniu obowiązków służbowych wlicza się do okresu pełnienia służby, od którego zależą uprawnienia funkcjonariusza celnego. W wypadku, o którym mowa w ust. 1, okres zawieszenia jest wliczany tylko wówczas, gdy w postępowaniu karnym funkcjonariusz celny został uniewinniony albo postępowanie zostało umorzone. (...)"
Mając na względzie treść powyższego przepisu należy zwrócić uwagę, że sytuacja, w której wszczęto przeciwko funkcjonariuszowi celnemu postępowanie karnego w sprawie o przestępstwo popełnione umyślnie, ścigane z oskarżenia publicznego, a więc taka, w jakiej znalazł się skarżący A. G., obliguje organ administracyjny do zastosowania tego przepisu, a więc do zawieszenia funkcjonariusza w pełnieniu obowiązków służbowych. Mając na względzie treść art. 26 pkt 12 cyt. ustawy o Służbie Cywilnej, na podstawie której organ wydał zaskarżone decyzje - Sąd zwraca uwagę na zawarte w nim pojęcie "utraty zaufania niezbędnego do wykonywania obowiązków służbowych", które to pojęcie organ winien wypełnić konkretną treścią - konkretnymi okolicznościami wskazującymi na "utratę zaufania" do funkcjonariusza. Skoro ustawodawca w inny sposób uregulował sytuację, w której "wszczęto przeciwko funkcjonariuszowi celnemu postępowanie karnego w sprawie o przestępstwo popełnione umyślnie, ścigane z oskarżenia publicznego", to takie szczególne unormowanie (podobnie jak inne szczególne unormowania wynikające np. z art. 25 ust. 1 pkt 3 czy pkt 8a ustawy o Służbie Celnej) jednoznacznie wyłącza możliwość objęcia tej sytuacji przepisem o charakterze bardziej ogólnym, nieostrym, jakim jest przepis art. 26 pkt 12 powołanej ustawy o Służbie Celnej.
Ma także rację skarżący twierdząc, że jego sytuacja, pomimo, iż został zwolniony zanim wniesiono akt oskarżenia, czy mimo, iż w stosunku do niego nie zastosowano tymczasowego aresztowania, o których to okolicznościach mówi art. 25 ust. 1 pkt 8a i 8b ustawy o Służbie Celnej, byłaby gorsza, niż funkcjonariuszy zwolnionych ze służby w oparciu o te przepisy, albowiem brak jest podstawy prawnej do obligatoryjnego przywrócenia do służby funkcjonariusza celnego zwolnionego ze służby na podstawie art. 26 pkt 12 ustawy o Służbie Celnej, natomiast - zgodnie z art. 61 ust. 1 tej ustawy - organ ma obowiązek przywrócić do służby funkcjonariusza celnego w wypadku:
" 1) uniewinnienia prawomocnym wyrokiem sądu -jeżeli zwolnienie ze służby nastąpiło na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 8a,
2) umorzenia posterowania karnego lub uniewinnienia prawomocnym wyrokiem sądu -jeżeli zwolnienie ze służby nastąpiło na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 8b. "
Mając powyższe na względzie - Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że organy administracyjne naruszyły przepisy wskazanego wyżej prawa materialnego - ustawy o Służbie Cywilnej, a uznając skargę za uzasadnioną- na mocy tych przepisów oraz art. 145 § 1 pkt 1a p.p.s.a. - orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło