III SA/Kr 348/16

PostanowienieWSA w Krakowie2016-04-15

Skład orzekający: Grzegorz Karcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca, mająca na utrzymaniu troje dzieci i osiągająca miesięczne dochody w wysokości 2400 zł (1500 zł wynagrodzenia i 900 zł alimentów), jest w stanie ponieść koszty postępowania sądowego i czy należy jej się zwolnienie od tych kosztów oraz ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Strona skarżąca, która nie posiada majątku, ma na utrzymaniu troje dzieci i osiąga miesięczne dochody w wysokości 2400 zł, nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego. W związku z tym należy jej przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, S. S., działająca w imieniu własnym oraz małoletniej O. S., wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody z dnia 4 stycznia 2016 r. w przedmiocie wymeldowania. Wnioskodawczyni podała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z trojgiem dzieci, nie posiada nieruchomości ani przedmiotów wartościowych, a jej miesięczne dochody wynoszą 1500 zł wynagrodzenia oraz 900 zł alimentów na dzieci. Wskazała, że z tych środków musi utrzymać cztery osoby i opłacić mieszkanie, a często brakuje jej na podstawowe artykuły żywnościowe.
Rozstrzygnięcie
I. Zwolniono stronę skarżącą od kosztów sądowych. II. Ustanowiono na rzecz strony skarżącej adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. S. działającej w imieniu własnym oraz małoletniej O. S. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi S. S. działającej w imieniu własnym oraz małoletniej O. S. na decyzję Wojewody z dnia 4 stycznia 2016 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia: I. zwolnić stronę skarżącą od kosztów sądowych, II. ustanowić na rzecz strony skarżącej adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. Wnioskodawczyni w złożonym na urzędowym formularzu "PPF" wniosku o przyznanie prawa pomocy domagała się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Objaśniając swoją sytuację podała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z dwiema córkami i synem. Określając swój majątek zadeklarowała brak nieruchomości, zasobów pieniężnych i przedmiotów wartościowych. Na miesięczne dochody gospodarstwa domowego składa się wynagrodzenie skarżącej w wysokości 1500 zł oraz alimenty po 300 zł na dzieci (łącznie 900 zł). Uzasadniając swoje starania podała, że ma na utrzymaniu troje dzieci na które pobiera wykazane alimenty. Sama na rękę zarabia jako sprzedawca 1500 zł. Z tych pieniędzy muszą wyżywić się cztery osoby oraz opłacić mieszkanie, które chwilowo udostępnia jej rodzina. Nie posiadają innych dochodów ani majątku. Wnioskodawczyni powiada, że bardzo często nie starcza jej na podstawowe artykuły żywnościowe. Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje: Stosownie do art. 252 ppsa w związku z art. 246 §1 pkt. 1 osoba fizyczna może domagać się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie m.in. adwokata (art. 245 §2 ppsa) o ile wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W realiach niniejszej sprawy skarżąca złożyła oświadczenie o jakim mowa w art. 252 ppsa. Oświadczenie skarżącej jest wystarczające do oceny jej aktualnej sytuacji i możliwości płatniczych. Te nie rysują się specjalnie dobrze. Skarżąca nie ma żadnego majątku. Z zasad doświadczenia życiowego wynika zaś, że przy obecnym poziomie cen oraz usług wykazane dochody gospodarstwa domowego wystarczają w zasadzie na opędzenie podstawowych potrzeb życiowych rodziny. Biorąc to pod uwagę udzielono więc stronie skarżącej zgodnie z wnioskiem pomocy o którym to prawie traktują przepisy oddziału 2 rozdziału III działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekając jak w sentencji na podstawie art. 246 §1 pkt. 1 ppsa w związku z art. 245 §2 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło