III SA/Kr 384/13
PostanowienieWSA w Krakowie2013-05-24
Skład orzekający: Grzegorz Karcz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który dysponuje dochodem pozwalającym na pokrycie kosztów sądowych, ale nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia pełnomocnika bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania, może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Sąd może przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, nawet jeśli strona jest w stanie ponieść koszty sądowe, o ile wykaże, że nie jest w stanie pokryć kosztów pełnomocnika bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. Wniosek o całkowite zwolnienie od kosztów sądowych może zostać oddalony, jeśli strona dysponuje dochodem pozwalającym na ich pokrycie.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wskazał na miesięczny dochód w wysokości 3430 zł z renty inwalidzkiej oraz ponoszone wydatki w kwocie 3190 zł, co pozostawiało mu 240 zł do swobodnego rozporządzenia. Skarżący argumentował, że poniesienie kosztów postępowania spowoduje znaczący uszczerbek dla jego koniecznego utrzymania.Rozstrzygnięcie
Postanowiono: I. oddalić wniosek w zakresie obejmującym żądanie zwolnienia od kosztów sądowych, II. przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym i ustanowić dla niego adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. M. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi B. M. na decyzję Wojewody z dnia 20 lutego 2013 r. nr [....] w przedmiocie wymeldowania postanawia: I. oddalić wniosek w zakresie obejmującym żądanie zwolnienia od kosztów sądowych, II. przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym i ustanowić dla niego adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
Skarżący w złożonym na urzędowym formularzu "PPF" wniosku o przyznanie prawa pomocy domagał się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
Oświadczył, że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z jakimkolwiek kwalifikowanym pełnomocnikiem.
Objaśniając swoją sytuację rodzinną podał, że uwidocznił brak osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym.
Określając swój majątek uwidocznił, że nie ma nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych.
Swoje stałe miesięczne dochody oszacował na kwotę 3430 zł renty inwalidzkiej.
Uzasadniając swoje starania podniósł, że poniesienie przez niego w sprawie kosztów postępowania spowoduje znaczący uszczerbek dla jego koniecznego utrzymania. Wyjaśnił, że na wynajem mieszkanie przeznaczać musi 1000 zł, na media 200 zł, na opiekunkę 240 zł, na lekarstwa i wizyty lekarskie 250 zł, na wyżywienie i ubiór 500 zł, na spłatę kredytu 450 zł, na utrzymanie samochodu (niezbędnego do poruszania się) 400 zł, na abonament w klubie seniora 150 zł. W konsekwencji wszystkie te wydatki zamykają się kwotą 3.190 zł.
Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje:
Zacząć wypada od tego, że jeśli skarżący domaga się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym to przesłanką zasadności jego wniosku powinno być wykazanie, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 §1 pkt. 1 ppsa). Z wyjaśnień skarżącego wynika jednak, że dysponuje wysokim i do tego stałym dochodem w wysokości 3430 zł miesięcznie. Jednocześnie z wyjaśnień skarżącego wynika, że jego wszystkie niezbędne wydatki a więc: za wynajem mieszkania, za media , za opiekunkę, za lekarstwa i wizyty lekarskie, na wyżywienie i ubiór, na spłatę kredytu, na utrzymanie samochodu i na abonament w klubie seniora zamykają się kwotą 3.190 zł. Do zupełnie swobodnego rozporządzenia pozostaje mu zatem miesięcznie kwota 240 zł(z wyliczenia 3430-3190=240). Okoliczność ta siłą rzeczy niweczą więc zasadność ustaleń co do tego, że skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Przy wykazanych dochodach i wydatkach skarżący nie będzie miał bowiem problemu z wygospodarowaniem 100 zł tytułem wpisu od skargi.
Przedstawiona sytuacja nie przekreśla starań skarżącego w całej rozciągłości. Zgodnie bowiem z aktualnymi poglądami doktryny sąd nie jest związany żądaniem strony zawartym we wniosku o przyznanie pomocy byleby tylko nie wyszedł ponad żądanie strony (por. komentarz J.P Tarno do art. 246 w : Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2004). Logiczną konsekwencją przedstawionego stanu rzecz jest więc, że w sytuacji gdy strona domaga się przyznania prawa pomocy w szerszym zakresie, sąd może przyznać jej to prawo w zakresie obejmującym tylko ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika (art. 245 §3 in fine ppsa) o ile nie jest wstanie ponieść opłat za jego czynności w postępowaniu przed sądami administracyjnymi bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 §1 pkt. 2 ppsa).
Realia niniejszej sprawy stwarzają podstawy do takich ustaleń. Chociaż bowiem skarżący dysponuje wysokim i do tego stałym dochodem, to jednak przy wykazanych stałych wydatkach nie jest w stanie poczynić większych oszczędności, które pozwoliłby mu opłacić pełnomocnika z wyboru. To zaś prowadzi do logicznej konkluzji, że choć skarżący nie może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym gdyż będzie w stanie uiścić koszty sądowe, to jednak zasługuje na taką pomoc w zakresie częściowym objawiającą się ustanowieniem na jego rzecz adwokata opłacanego przez Skarb Państwa albowiem takiego wydatku nie jest on w stanie ponieść bez uszczerbku dla swego koniecznego utrzymania.
Mając na uwadze powyższe orzeczono więc jak w sentencji na podstawie na podstawie art. 243 §1 oraz art. 252 w związku z art. 246 §1 pkt. 2 i art. 245 §1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło