III SA/Kr 389/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-11-30
Skład orzekający: Sędzia WSA Tadeusz Wołek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania administracyjnego, w którym przedmiotem wniosku było przyznanie świadczeń pomocy społecznej, należy umorzyć postępowanie sądowe?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA, ponieważ przedmiot postępowania, jakim był wniosek o przyznanie świadczeń pomocy społecznej, odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, które nie przechodzą na następców prawnych.Stan faktyczny
J. F. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o przekazaniu wniosku o przyznanie świadczeń pomocy społecznej zgodnie z właściwością. W trakcie postępowania sądowego, J. F. zmarł. Przedmiotem wniosku były świadczenia takie jak zasiłek stały i celowy na żywność oraz odzież.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia WSA Tadeusz Wołek po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. F. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 28 lutego 2011 r. nr: [...] w przedmiocie przekazania wniosku zgodnie z właściwością postanawia: umorzyć postępowanie sądowe
J. F. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 21 marca 2011r. skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 28 lutego 2011 r. nr: [...] w przedmiocie przekazania wniosku o przyznanie pomocy w formie zasiłku stałego, zasiłku celowego na żywność, zasiłku celowego na odzież - kurtkę zimową, szalik, rękawiczki i obuwie zgodnie z właściwością.
Jak wynika z protokołu rozprawy i orzeczenia z dnia 9 listopada 2011r. w sprawie która toczyła się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie do sygn. akt III SAB/Kr 52/11 ze skargi J. F. na bezczynność Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej działającego z upoważnienia Prezydenta Miasta, w dniu 8 listopada 2011r. J. F. zmarł w Szpitalu [...]. Według karty informacyjnej tego Szpitala stwierdzono zgon o godz. 1:15.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba, że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym (§ 2) .
Zaskarżone postanowienie o przekazaniu według właściwości dotyczyło wniosku o przyznanie pomocy w formie zasiłku stałego, zasiłku celowego na żywność, zasiłku celowego na odzież-kurtkę zimową, szalik, rękawiczki i obuwie. Zatem przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków związanych z osobą zmarłego, nie następuje przejście tych praw na jego następców prawnych. Skarżący zmarł i dlatego też Sąd na podstawie powołanych przepisów, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło