III SA/Kr 398/04

PostanowienieWSA w Krakowie2004-06-25

Skład orzekający: Halina Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga dotycząca ustalenia wysokości emerytury z uwzględnieniem okresu zatrudnienia za granicą należy do właściwości sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, w tym ustalenie wysokości emerytury, należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych. W związku z tym, sąd administracyjny odrzucił skargę jako należącą do właściwości innego organu.
Stan faktyczny
Skarga została złożona przez B. A. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. w przedmiocie ustalenia wysokości emerytury. Skarżący domagał się uwzględnienia okresu zatrudnienia za granicą. Sąd uznał, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Jakubiec po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. A. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w N. w przedmiocie ustalenia wysokości emerytury postanawia: skargę odrzucić Stosownie do przepisu art. 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) do rozpoznawania spraw z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz w innych sprawach do których przepisy powołanej ustawy stosuje się z mocy ustaw szczególnych powołane są sądy administracyjne. W niniejszej sprawie skarga B. A. zawiera żądanie ustalenia wysokości emerytury z uwzględnieniem okresu zatrudnienia za granicą związanego z rekrutacja pracowników z Polski do CSSR i NRD. Sprawy z zakresu Ubezpieczeń Społecznych w myśl art. 4778 § kodeksu postępowania cywilnego należą do właściwości sądów okręgowych z wyjątkiem spraw wymienionych w § 2 tego przepisu zaliczonych do właściwości sądów rejonowych. Skarga B. A. jako dotycząca spraw w których wydanie decyzji należy do organów rentowych, natomiast rozpatrywanie odwołań od tych decyzji należy do właściwości sądów powszechnych. Z tego względu Sąd uznając, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, skargę odrzucił na podstawie art. 58 § 1 ustawy z dnia Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło