III SA/Kr 434/16

PostanowienieWSA w Krakowie2016-09-26

Skład orzekający: Dorota Dąbek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez sąd administracyjny, który nie został podpisany przez stronę lub jej pełnomocnika, pomimo wezwania do uzupełnienia braków, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny odmawia sporządzenia uzasadnienia wyroku, jeśli wniosek o jego sporządzenie, złożony przez stronę po oddaleniu skargi, nie został podpisany przez stronę lub jej pełnomocnika, a strona nie uzupełniła tego braku formalnego pomimo wezwania sądu. Brak podpisu na piśmie strony stanowi podstawę do jego odrzucenia lub odmowy sporządzenia uzasadnienia, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Spółka A złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 1 lipca 2016r. oddalił skargę. Strona skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jednak wniosek ten nie został podpisany. Sąd wezwał pełnomocnika strony do podpisania wniosku w terminie 7 dni, pod rygorem odmowy sporządzenia uzasadnienia. Pełnomocnik nie uzupełnił braków formalnych wniosku w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu w dniu 26 września 2016r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A sp. z o.o. z siedzibą w G o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 1 lipca 2016r. sygn. akt III SA/Kr 434/16 w sprawie ze skargi A sp. z o.o. z siedzibą w G na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 18 czerwca 2015r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry postanawia : odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 1 lipca 2016r. sygn. akt III SA/Kr 434/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę A sp. z o.o. z siedzibą w G na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 18 czerwca 2015r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry. W dniu 8 lipca 2016r. (data stempla pocztowego) strona skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku. Z uwagi na to, że przedmiotowy wniosek nie został podpisany, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wezwał pełnomocnika strony skarżącej - adwokata M. G. - do podpisania wniosku, w terminie 7 dni pod rygorem odmowy sporządzenia uzasadnienia. Pismo zostało doręczone pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 18 sierpnia 2016r. W wyznaczonym terminie pełnomocnik strony skarżącej nie podpisał wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje: Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016r. poz. 718, zwanej dalej p.p.s.a.), w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie strona skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 1 lipca 2016r. jednak nie był on podpisany. W związku z tym konieczne stało się wezwanie pełnomocnika strony skarżącej o podpisanie wniosku. Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej Spółki w dniu 18 sierpnia 2016r., jednak w wyznaczonym terminie pełnomocnik strony skarżącej nie podpisał wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Zgodnie z treścią art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Z uwagi więc na to, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie został podpisany w wyznaczonym terminie - na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a. - Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia przedmiotowego wyroku, orzekając jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło