III SA/Kr 443/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-05-21

Skład orzekający: Sędzia WSA Dorota Dąbek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji cofającej licencję na wykonywanie transportu drogowego osób, jeśli jej wykonanie może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki dla przedsiębiorcy i jego pracowników?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji na wniosek skarżącego, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W przypadku cofnięcia licencji na transport drogowy osób, wykonanie tej decyzji może prowadzić do trudnych do odwrócenia skutków gospodarczych i ekonomicznych, zarówno dla przedsiębiorcy, jak i jego pracowników, co uzasadnia wstrzymanie jej wykonania.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał wniosek W. D. o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Starosty o cofnięciu licencji na wykonywanie transportu drogowego osób. Skarżący argumentował, że wykonanie decyzji spowoduje zwolnienie pracowników i pozbawi go środków do życia, co stanowi niepowetowane straty. Sąd uznał, że okoliczności te uzasadniają wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. D. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak. [...] w przedmiocie cofnięcia licencji na wykonywanie transportu drogowego p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Decyzją z dnia [...] znak. [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Starosty z dnia [...] znak [...] o cofnięciu W. D. licencji nr [...] na wykonywanie transportu drogowego osób, udzielonej w dniu [...]. W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie W. D. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Staroście Powiatowemu. Złożył ponadto wniosek o zawieszenie wykonalności zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: W świetle przepisu art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami, cytowana dalej jako "p.p.s.a.") wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Przepis art. 61 § 3 p.p.s.a. zawiera dwie alternatywne przesłanki wstrzymania zaskarżonego aktu, są nimi: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków. Przesłanki te mogą zaistnieć łącznie lub oddzielnie. Mając na uwadze przepis art. 61 § 3 p.p.s.a. należy uznać, że chodzi w tym przypadku o taką szkodę (majątkową, a także niemajątkową), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 grudnia 2004r., sygn. akt GZ 138/2004, nie publikowany). Jednakże podkreślenia wymaga, iż uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem zaskarżonej decyzji spoczywa na stronie skarżącej. W niniejszej sprawie skarżący złożył w skardze wniosek o zawieszenie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący uzasadniając wniosek wskazał, że w przypadku wykonania zaskarżonej decyzji będzie zmuszony do zwolnienia pracowników zatrudnianych przez jego firmę. Dodatkowo podkreślił, iż wykonanie decyzji pozbawi go środków do życia i utrzymania. Zatem, w ocenie skarżącego, wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje powstanie niepowetowanych i nieodwracalnych strat dla niego i zależnych od niego osób. W ocenie Sądu skarżący uprawdopodobnił zaistnienie przesłanki określonej w art. 61 § 3 p.p.s.a. Wskazać należy bowiem, iż zaskarżoną do Sądu decyzją cofnięto skarżącemu licencję na wykonywanie zarobkowego przewozu drogowego osób. Cofnięta licencja była udzielona skarżącemu, który prowadzi w tym zakresie działalność gospodarczą. Tym samym wykonanie zaskarżonej decyzji na tym etapie postępowania sądowoadministracyjnego doprowadziłoby do wystąpienia trudnych do odwrócenia skutków gospodarczych i ekonomicznych. Zaistniałyby bowiem trudne do odwrócenia skutki nie tylko dla skarżącego, ale także dla zatrudnionych u niego pracowników. Tak więc wskazane przez skarżącego okoliczności uzasadniają wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu w rozpatrywanej sprawie. Skutki, na które powołuje się skarżący mogą bowiem być zakwalifikowane do kategorii "powodujących niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącym znacznej szkody" i "trudnych do odwrócenia". Z uwagi zatem na występowanie w niniejszej sprawie ustawowych przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji, złożony przez skarżącego wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji uznać należało za uzasadniony. W związku z powyższym, na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a., Sąd postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło