III SA/Kr 447/26

PostanowienieWSA w Krakowie2026-07-01

Skład orzekający: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu sądowego pomimo wezwania?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych pisma, w tym braku pełnomocnictwa, oraz nie uiści należnego wpisu sądowego, mimo prawidłowo dokonanego doręczenia wezwania.
Stan faktyczny
Skarżąca M. B. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Małopolskiego Oddziału Regionalnego ARiMR dotyczącą płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych. Przewodniczący WSA wezwał pełnomocnika skarżącej do uiszczenia wpisu sądowego oraz do usunięcia braków formalnych skargi, w tym podpisania skargi, podania danych skarżącej i nadesłania pełnomocnictwa. Wezwania zostały podwójnie awizowane, a przesyłka wróciła z adnotacją o zwrocie. Braki formalne i wpis nie zostały uzupełnione.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 1 lipca 2026 r. sprawy ze skargi M. B. na decyzję Dyrektora Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Krakowie z dnia 30 stycznia 2026 r. nr 41/OR06/2026 w przedmiocie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych za 2024 r. postanawia: odrzucić skargę. M. B., zwana dalej skarżącą, działając przez pełnomocnika R. B. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Dyrektora Małopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Krakowie z dnia 30 stycznia 2026 r. nr 41/OR06/2026 w przedmiocie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznych za 2024 r. Zarządzeniem z dnia 7 kwietnia 2026 r. Przewodniczący Wydziału III WSA w Krakowie wezwał pełnomocnika skarżącej do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi (k. 8 akt sądowych). Zarządzeniem z tej samej daty (k. 1 akt sądowych) wezwano pełnomocnika skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi poprzez: - podpisanie skargi, - wskazanie numeru PESEL i adresu zamieszkania skarżącej, - nadesłanie oryginału lub poświadczonego notarialnie za zgodność z oryginałem odpisu pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi z uwzględnieniem stopnia pokrewieństwa lub relacji o której mowa w art. 35 P.p.s.a. Przesyłka zawierająca ww. wezwania była podwójnie awizowana, w dniu 20 kwietnia 2026 r. i w dniu 28 kwietnia 2026 r. W dniu 6 maja 2026 r. nastąpił zwrot przesyłki. Do chwili obecnej nie uzupełniono braków formalnych skargi, ani nie uiszczono wpisu od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r., poz. 143, zwanej dalej w skrócie P.p.s.a.), jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienie lub poprawienia w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Elementy składowe pisma strony określa art. 46 P.p.s.a. Stosownie do art. 46 § 2 pkt 1 lit. a) i b) P.p.s.a., poza elementami wymienionymi w § 1 tego przepisu pismo strony powinno ponadto zawierać, w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie – oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku – adresu do doręczeń, lub siedziby i adresy stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników oraz numer PESEL strony wnoszącej pismo. Stosownie zaś do art. 46 § 3 P.p.s.a. do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem. Z kolei art. 37 § 1 P.p.s.a. stanowi, że pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Brak pełnomocnictwa jest jednocześnie brakiem formalnym pisma strony złożonego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, a w ocenianym obecnie przepadku – jest brakiem formalnym skargi. Brak pełnomocnictwa uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu. Zgodnie z art. 49 § 1 P.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Po myśli art. 58 §1 pkt 3 Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W myśl art. 220 § 3 P.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. W niniejszej sprawie, przesyłka zawierająca ww. wezwania była podwójnie awizowana: w dniu 20 kwietnia 2026 r. i w dniu 28 kwietnia 2026 r. Zastosowanie znalazł więc przepis art. 73 P.p.s.a regulujący tzw. fikcje doręczenia. Mając na uwadze treść ww. przepisu doręczenie w niniejszej sprawie uważa się za dokonane dnia 4 maja 2026 r., z kolei termin na uzupełnienie ww. braków skargi upłynął z dniem 11 maja 2026 r. W niniejszej sprawie do chwili obecnej nie uzupełniono braków formalnych skargi, ani nie uiszczono wpisu od skargi. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, działając na podstawie art. art. 58 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r., poz.143) orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło