III SA/Kr 5/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-02-24

Skład orzekający: Krystyna Kutzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, z przekroczeniem terminu do jej wniesienia, może zostać uznana za wniesioną w terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem obowiązku jej składania za pośrednictwem organu, którego działanie jest zaskarżane, a która dodatkowo wpłynęła do sądu po upływie terminu do jej wniesienia, podlega odrzuceniu. Termin do wniesienia skargi jest zachowany, gdy skarga zostanie złożona za pośrednictwem organu przed jego upływem, lub gdy sąd przekaże ją organowi przed upływem terminu.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, zamiast za pośrednictwem organu. Skarga wpłynęła do sądu po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji. Sąd przesłał skargę do organu po upływie terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Kutzner po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 lutego 2009 r. sprawy ze skargi K. C. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 14 października 2008 r. znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia skargę odrzucić W dniu 22.10.2008 r. skarżącemu doręczono decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 14.10.2008 r. znak [...] wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi. W dniu 14.11.2008 r. (data stempla pocztowego 17.11.2008 r.) skarżący wniósł skargę na ww. decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. W dniu 24.11.2008 r. Sąd przesłał skargę do organu - Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego wynosi 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Stosownie do art. 54 § 1 ww. ustawy Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia (art. 58 §1 pkt 2 ppsa). Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art.58 § 3 ppsa). W rozpatrywanej sprawie zaskarżona decyzja zawierała prawidłowe pouczenie o terminie i sposobie wniesienia skargi , jednak została nieprawidłowo przesłana przez skarżącego bezpośrednio do Sądu , zamiast do Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. Termin do wniesienia skargi za pośrednictwem ww. organu upływał z dniem 21.11.2008 r, natomiast skarga została przesłana do tego organu w dniu 24.11.2008 r., a więc z przekroczeniem 30-dniowego terminu liczonego od dnia doręczenia decyzji. W rozpoznawanej sprawie dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi przez skarżącą, nie można przyjąć daty nadania skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, gdyż skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Termin do wniesienia skargi można by uznać za zachowany w sytuacji, gdyby Sąd przekazał przed upływem tego terminu skargę organowi. Taka okoliczność w niniejszej sprawie nie zaistniała, pomimo ze przekazanie przez Sąd skargi do organu nastąpiło niezwłocznie. Skarga do Sądu wpłynęła w dniu 21.11.2008 r. (piątek) , a przekazana została do organu w dniu 24.11.2008 r. (poniedziałek) W tym stanie sprawy, z uwagi na to, że skarga w niniejszej sprawie została złożona po upływie terminu do jej wniesienia, Sąd odrzucił skargę na podstawie wyżej wskazanych przepisów.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło