III SA/Kr 51/08

WyrokWSA w Krakowie2008-03-06

Skład orzekający: Dorota Dąbek, Bożenna Blitek, Grażyna Danielec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy można przyznać dodatek mieszkaniowy osobie, której powierzchnia użytkowa lokalu mieszkalnego przekracza normatywną powierzchnię o więcej niż 30% (lub 50% w określonych warunkach), nawet jeśli część lokalu jest wykorzystywana jako pracownia artystyczna?
Ratio decidendi
Dodatek mieszkaniowy przysługuje tylko wtedy, gdy powierzchnia użytkowa lokalu nie przekracza normatywnej powierzchni o więcej niż 30%, lub o 50% pod warunkiem, że udział powierzchni pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej nie przekracza 60%. Fakt wykorzystywania części lokalu jako pracowni artystycznej nie stanowi podstawy do odstępstwa od tych zasad, ponieważ o charakterze pomieszczeń decyduje ich urzędowe przeznaczenie, a nie sposób ich faktycznego zagospodarowania.
Stan faktyczny
B. K. złożyła wniosek o przyznanie dodatku mieszkaniowego, wskazując na swoje dochody i wydatki. Organ pierwszej instancji odmówił przyznania dodatku ze względu na przekroczenie normatywnej powierzchni użytkowej lokalu. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy tę decyzję, podkreślając brak uznania administracyjnego. Skarżąca argumentowała, że część lokalu wykorzystuje jako pracownię artystyczną ze względów terapeutycznych, co powinno uzasadniać powiększenie normatywnej powierzchni.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Dorota Dąbek Sędziowie WSA Bożenna Blitek (spr.) NSA Grażyna Danielec Protokolant Bernadetta Szczypka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 marca 2008 r. sprawy ze skargi B. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 19 listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego skargę oddala B. K. złożyła w dniu 31 maja 2007r. wniosek o przyznanie dodatku mieszkaniowego podając, że jest właścicielką lokalu mieszkaniowego nr [...] w K. przy ul. [...] powierzchni użytkowej 50 m² (50,14 m² z aneksem) składającego się z 2 pokoi, kuchni, łazienki i przedpokoju, przy czym łączna powierzchnia pokoi i kuchni wynosi 38 m². Wnioskująca podała także, że sama zajmuje to mieszkanie, że dochody gospodarstwa domowego z trzech ostatnich miesięcy wynoszą 2251,95 zł (średni miesięczny dochód to kwota 750.65 zł), a łączna kwota wydatków na mieszkanie za ostatni miesiąc wynosi 337,66 zł (zaliczka eksploatacyjna 237,38 zł i zaliczka remontowa 100,28 zł). Decyzją nr [...] z dnia [...] Prezydent Miasta odmówił przyznania dodatku mieszkaniowego B. K. "ze względu na niespełnienie wymaganych kryteriów powierzchniowych". Jako podstawę prawną decyzji wskazano art. 2 – 8 ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734 z późn. zm.) oraz § 2 – 5 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2001r. w sprawie dodatków mieszkaniowych (Dz. U. Nr 156, poz. 1817 z późn. zm.) a także art. 104 i art. 107 kodeksu postępowania administracyjnego (kpa) – ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. (Dz. U. z 2000r., Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.). W uzasadnieniu podano, że normatywna powierzchnia mieszkaniowa dla 1 osoby wynosi 35 m² i może być powiększona o 30%, tj. do 45,50 m² lub o 50% pod warunkiem, że udział powierzchni pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej nie przekracza 60%, tj. nie przekracza 30,08 m², a w przypadku mieszkania wnioskującej o powierzchni użytkowej 50,14 m² łączna powierzchnia pokoi i kuchni wynosi 38 m², a to oznacza przekroczenie kryterium powierzchniowego, o którym mówi ustawa. Od decyzji tej odwołała się B. K., która podała, że jest osobą przewlekle chorą na chorobę nowotworową i nie jest wskazane, aby zamieszkiwała z drugą osobą. Podniosła, że należy jej się dodatkowa powierzchnia, albowiem z wykształcenia jest plastykiem i w ramach terapii i rehabilitacji potrzebuje dodatkowej powierzchni do pracy twórczej. Jest co prawda rencistką – inwalidką I grupy, nie mniej na zalecenie lekarza onkologa drugi pokój wykorzystywany jest przez nią do pracy twórczej, która to praca nie przynosi zysków, ale służy terapii, a jednocześnie wyłącza drugi pokój z możliwości użytkowania go w charakterze sypialni z uwagi na toksyczne farby, których używa w swej pracy twórczej. Do odwołania B. K. dołączyła kserokopię posiadanej legitymacji członka Związku Polskich Artystów Plastyków Sekcji Grafiki. Po rozpatrzeniu tego odwołania organ II instancji - Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] Nr [...] - utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Na uzasadnienie podano, że organy administracyjne zobowiązane są do stosowania wskazanych w decyzji aktów prawnych - Ustawy o dodatkach mieszkaniowych z dnia 12 czerwca 2001r. i Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2001r. i nie mają możliwości orzekania w tych sprawach w ramach uznania administracyjnego. Organ odwoławczy podzielił stanowisko zajęte w tej sprawie przez organ I instancji i podkreślił, że skoro normatywna powierzchnia uprawniająca do przyznania dodatku mieszkaniowego jest przekroczona w przypadku odwołującej się, to organy są ustawowo zobowiązane do odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego, gdyż w przeciwnym razie organy działałyby wbrew obowiązującym w tym zakresie przepisom prawa. Na powyższą decyzję złożyła skargę B. K., która wniosła o zmianę decyzji i przyznanie dodatku mieszkaniowego w ten sposób, aby "przekroczoną powierzchnie mieszkalną o 4,64 m² uznać jako pracownię". W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie argumentując, jak w zaskarżonej decyzji. Jednocześnie organ odwoławczy zwrócił uwagę na to, iż "normatywną powierzchnię powiększa się o 15 m², jeżeli w lokalu mieszkalnym zamieszkuje osoba niepełnosprawna poruszająca się na wózku lub osoba niepełnosprawna, której niepełnosprawność wymaga zamieszkiwania w osobnym pokoju" i zaznaczono, że "o wymogu zamieszkiwania w oddzielnym pokoju orzekają powiatowe zespoły do spraw orzekania o niepełnosprawności, o których mowa w ustawie z dnia 27 sierpnia 1997r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. Nr 123, poz. 776 z późn. zm.)". Podkreślono też, że "fakt prowadzenia działalności twórczej w mieszkaniu nie stanowi w myśl przepisów ustawy przesłanki do zwiększenia powierzchni normatywnej mieszkania." Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Wojewódzki Sąd Administracyjny zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. (Dz. U. Nr 153, poz.1270) – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i bada legalność zaskarżonego aktu administracyjnego stosownie do przepisu art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) nie będąc w sprawowaniu tej kontroli związany granicami skargi – zarzutami, wnioskami oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 p.p.s.a.). W ramach tej kognicji Sąd bada, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu administracyjnego nie naruszono przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania. W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę na treść aktów prawnych stanowiących podstawę przyznania i obliczenia wysokości dodatku mieszkaniowego. Kwestie te reguluje Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734 z późn. zm., która stanowi: "Art. 1. Ustawa reguluje zasady i tryb przyznawania, ustalania wysokości i wypłacania dodatków mieszkaniowych oraz właściwość organów w tych sprawach. Art. 2. 1. Dodatek mieszkaniowy, z zastrzeżeniem art. 7 ust. 3 i 4, przysługuje: (...) 3) osobom mieszkającym w lokalach mieszkalnych znajdujących się w budynkach stanowiących ich własność i właścicielom samodzielnych lokali mieszkalnych, 4) innym osobom mającym tytuł prawny do zajmowanego lokalu mieszkalnego i ponoszącym wydatki związane z jego zajmowaniem, (...) 2. Dodatek mieszkaniowy przysługuje na podstawie tylko jednego z tytułów wymienionych w ust. 1. Art. 3. 1. Dodatek mieszkaniowy przysługuje osobom, o których mowa w art. 2 ust. 1, jeżeli średni miesięczny dochód na jednego członka gospodarstwa domowego w okresie 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego nie przekracza 175% kwoty najniższej emerytury w gospodarstwie jednoosobowym i 125% tej kwoty w gospodarstwie wieloosobowym, obowiązującej w dniu złożenia wniosku, z zastrzeżeniem art. 6 ust. 8. (...) Art. 4. Przez gospodarstwo domowe rozumie się gospodarstwo prowadzone przez osobę ubiegającą się o dodatek mieszkaniowy, samodzielnie zajmującą lokal albo gospodarstwo prowadzone przez tę osobę wspólnie z małżonkiem i innymi osobami stale z nią zamieszkującymi i gospodarującymi, które swoje prawa do zamieszkiwania w lokalu wywodzą z prawa tej osoby. Art. 5. 1. Normatywna powierzchnia użytkowa lokalu mieszkalnego lub budynku mieszkalnego, w którym znajduje się tylko jeden lokal mieszkalny (dom jednorodzinny), zwana dalej "normatywną powierzchnią", w przeliczeniu na liczbę członków gospodarstwa domowego nie może przekraczać: 1) 35 m2 - dla 1 osoby, (...) 5. Dodatek mieszkaniowy przysługuje, gdy powierzchnia użytkowa lokalu mieszkalnego nie przekracza normatywnej powierzchni o więcej niż: 1) 30% albo 2) 50% pod warunkiem, że udział powierzchni pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej tego lokalu nie przekracza 60%. Art. 6. 1. Wysokość dodatku mieszkaniowego stanowi różnicę między wydatkami, o których mowa w ust. 3-6, przypadającymi na normatywną powierzchnię użytkową zajmowanego lokalu mieszkalnego, a kwotą stanowiącą wydatki poniesione przez osobę otrzymującą, z zastrzeżeniem ust. 2, dodatek w wysokości: 1) 15% dochodów gospodarstwa domowego - w gospodarstwie jednoosobowym (...)" W niniejszej sprawie bezspornym jest kwestia wysokości dochodów skarżącej i ponoszonych przez nią wydatków. Nie mniej Sąd podkreśla, że z treści wyżej wymienionych przepisów wynika, iż normatywna powierzchnia użytkowa zajmowanego lokalu stanowi jedną z niezbędnych przesłanek uzasadniających przyznanie dodatku mieszkaniowego. Powierzchnia użytkowa lokalu zajmowanego przez skarżącą – 50,14 m2 jest większa od powierzchni normatywnej o 15,14 m2. Przy powiększeniu tej normy o 30% tj, do 45,5m2 – jest większa o 4,64 m2. Nie można także przyjąć powiększenia normy o 50%, albowiem w tym wypadku koniecznym wymogiem jest to, aby udział powierzchni pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej lokalu nie przekroczył 60%, a w przypadku lokalu zajmowanego przez skarżącą udział powierzchni pokoi i kuchni (38 m2) w powierzchni użytkowej tego lokalu (50,14 m2) wynosi 75,79% i przekracza ustawowo przyjęte 60%. Sąd zwraca uwagę na to, że dla potrzeb wyliczenia dodatku mieszkaniowego nie ma znaczenia fakt, że jeden z pokoi nie jest wykorzystywany do celów mieszkalnych, a stanowi np. pracownię malarską, jak twierdzi to skarżąca, albowiem sposób zagospodarowania pokoju i faktyczne wykorzystywanie go lub nie do celów mieszkalnych nie ma znaczenia, gdyż o charakterze pomieszczeń decyduje ustalone urzędowo ich przeznaczenie, a te w lokalu zajmowanym przez skarżącą oznaczone są jako "2 pokoje z kuchnią". Zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego - ma rację organ administracyjny twierdząc, że jest zobowiązany stosować przytoczone przepisy w sposób ścisły i nie ma możliwości działania w tym wypadku w ramach tzw. uznania administracyjnego. Mając powyższe na względzie – Sąd uznał, że organy administracyjne prawidłowo zastosowały obowiązujące przepisy prawa. W tej sytuacji – Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że skarga nie zawiera żadnego zarzutu mogącego być uwzględnionym, a przeto skargi nie uwzględnił i na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł - jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło