III SA/Kr 51/08
PostanowienieWSA w Krakowie2008-12-17
Skład orzekający: Tadeusz Wołek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, złożony w sprzeciwie od postanowienia referendarza, spełnia wymogi formalne, jeśli oświadczenie o nieopłaceniu pomocy prawnej zostało złożone dopiero w tym sprzeciwie?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu zasługuje na uwzględnienie, jeśli oświadczenie o nieopłaceniu pomocy prawnej w całości lub w części zostało złożone, nawet jeśli nastąpiło to w sprzeciwie od postanowienia referendarza, które utraciło moc. W takim przypadku oświadczenie złożone w sprzeciwie należy uznać za spełniające wymogi formalne. Wynagrodzenie przyznane adwokatowi z urzędu podlega podwyższeniu o stawkę podatku od towarów i usług.Stan faktyczny
Sąd administracyjny rozpatrywał wniosek pełnomocnika z urzędu o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Wcześniej sąd oddalił skargę strony na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie dodatku mieszkaniowego. Pełnomocnik z urzędu, po analizie sprawy, nie znalazł podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej i złożył wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Wniosek ten został początkowo oddalony przez referendarza sądowego, co skutkowało wniesieniem sprzeciwu przez pełnomocnika.Rozstrzygnięcie
Przyznano od Skarbu Państwa na rzecz adwokata A. M. koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w kwocie 120 zł, podwyższonej o stawkę podatku od towarów i usług.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tadeusz Wołek po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 grudnia 2008 r. wniosku adwokat A. M. pełnomocnika z urzędu B. K. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej stronie z urzędu w sprawie za skargi B. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia: przyznać od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na rzecz adwokata A. M. z Kancelarii [...] Spółka Jawna ul. [...], K. - koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w kwocie 120 zł. (słownie: sto dwadzieścia złotych) podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach.
Wyrokiem z dnia 6 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę B. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...].
Postanowieniem z dnia 20 czerwca 2008 r. przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym i ustanowiono dla niej adwokata, którego w dniu [...] 2008 r. wyznaczył Dziekan Rady Adwokackiej w osobie adwokat A. M. Ustanowiony adwokat złożył pełnomocnictwo podpisane przez skarżącą.
W piśmie z dnia 8 września 2008 r. pełnomocnik skarżącej zawiadomił Sąd, iż nie znalazł podstaw do sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 6 marca 2008 r. w związku z czym odmówił sporządzenia skargi kasacyjnej. Pisemna opinia w tej sprawie została przesłana do skarżącej oraz do Dziekana ORA - załączono potwierdzenie nadania listem poleconym. Pełnomocnik wniósł również o zasądzenie od Skarbu Państwa na jego rzecz kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu według norm przepisanych.
Postanowieniem z dnia 8 października 2008r. Sąd oddalił wniosek pełnomocnika.
Adwokat A. M. wniosła sprzeciw od postanowienia referendarza z dnia 8 października 2008 r., domagając się przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu skarżącej i podniósł, iż postanowienie jest przykładem nadmiernego formalizmu i brak było podstaw do oddalenia wniosku. W sprzeciwie podniosła również, że interpretacja wniosku "o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej" nie może oznaczać nic innego jak to, że pomoc ta nie została opłacona a zatem brak jest potrzeby ponownego oświadczenia, ze koszty pomocy z urzędu nie zostały opłacone. W tej sytuacji nie było podstaw do oddalenia wniosku tym bardziej, że na mocy art. 258 §2 pkt 8 ppsa referendarz sądowy jest uprawniony jedynie do wydawania postanowień o przyznaniu wynagrodzenia adwokatowi za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy, natomiast z ustawy nie wynika kompetencja referendarza do oddalania wniosku w tym przedmiocie. Niemniej jednak, ponieważ na mocy art. 260 ppsa sprawa podlega rozpoznaniu od nowa przez Sąd podtrzymał wniosek o przyznanie według norm przepisanych kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu i oświadczył, ze opłaty te nie zostały opłacone w całości lub w części.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Wniosek pełnomocnika – adwokat A. M. zasługuje na uwzględnienie w całości. Do czynności w zakresie nieopłaconej pomocy prawnej podjętych przez adwokata, o których mowa w art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., należy także sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej.
Wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków (art.250 p.p.s.a.).
Zgodnie z treścią art. 29 ust 1. ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (tj. Dz. U. z 2002 r., nr 123, poz. 1058 ze zm.), koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ponosi Skarb Państwa. Na podstawie delegacji ustawowej zawartej w ust. 2 powyższego przepisu wydane zostało rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2002 r., nr 163, poz. 1348 ze zm.).
Wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały opłacone w całości lub w części (§ 20 rozporządzenia).
Ze wskazanych wyżej regulacji wynika, że przyznanie pełnomocnikowi wynagrodzenia oraz zwrotu niezbędnych, udokumentowanych wydatków za zastępstwo prawne wykonywane w ramach prawa pomocy następuje na jego wniosek. Wniosek ten powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części. Wniosek niezawierający takiego oświadczenia podlega oddaleniu.
Biorąc jednak pod uwagę w niniejszej sprawie, że wniosek o przyznanie wynagrodzenia dotyczył opłaty za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części zostało przez adwokata ustanowionego z urzędu złożone w sprzeciwie od postanowienia referendarza sądowego, które utraciło moc wobec wniesienia sprzeciwu (art.260 p.p.s.a.), należało to oświadczenie uznać za spełniające wymogi określone powyższymi przepisami.
Stawki minimalne w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji wynoszą- w innej sprawie - 240 zł. (§ 18 ust. 1 pkt 1 c rozporządzenia). Stawki minimalne wynoszą (...) za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej - 50 % stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji - 75 % tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. ( § 18 ust. 1 pkt 2 b rozporządzenia).
O przyznaniu lub odmowie przyznania pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu w ramach prawa pomocy wynagrodzenia oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków orzeka w drodze postanowienia wydawanego na posiedzeniu niejawnym referendarz sądowy albo sąd w składzie jednego sędziego (art. 258 § 2 pkt 8, art. 16 § 2 p.p.s.a.), na które przysługuje odpowiednio sprzeciw lub zażalenie (art. 259 § 1 i 2 p.p.s.a. lub 227 p.p.s.a.) wolne od opłat sądowych. W piśmiennictwie trafnie zwrócono uwagę, że sposób sformułowania wskazanego przepisu ("o przyznaniu...") daje podstawę do podjęcia zarówno pozytywnego, jak i negatywnego rozstrzygnięcia, tzn. wydania postanowienia, co do przyznania lub odmowy przyznania wynagrodzenia (zob. J.P. Tarno, Postępowanie przed sądami administracyjnymi..., s. 337).
Dlatego też, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie wyżej powołanych przepisów, podwyższając przyznane wynagrodzenie o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach zgodnie z treścią §2 ust. 3 rozporządzenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło