III SA/Kr 526/15

PostanowienieWSA w Krakowie2016-03-18

Skład orzekający: Janusz Bociąga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do dokonania wykładni wyroku sądu administracyjnego, jeśli jego treść jest jednoznaczna i nie budzi wątpliwości?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do treści wydanego przez siebie wyroku na podstawie art. 158 PPSA. Konieczność dokonania wykładni zachodzi jedynie wtedy, gdy treść orzeczenia jest niejasna. W sytuacji, gdy sentencja wyroku jest jednoznaczna i nie może budzić wątpliwości, brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku o wykładnię, gdyż wykładnia ta polega na wyjaśnieniu wątpliwości co do treści, a nie na zmianie rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
A. F. złożył wniosek o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 18 sierpnia 2015 r., którym oddalono jego skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Skarżący kwestionował sposób wykonania decyzji komunalizacyjnej i uważał, że obowiązek ten spoczywa na organach administracji, a nie na obywatelu. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek A. F. o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 18 sierpnia 2015 r., sygn. akt III SA/Kr 526/15.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 18 marca 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Bociąga po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. F. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 20 kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia: oddalić wniosek A. F. o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 18 sierpnia 2015 r., sygn. akt III SA/Kr 526/15 Wyrokiem z 18 sierpnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę A. F. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 20 kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia. W piśmie z dnia 29 października 2015 r. A. F. wniósł o wykładnię ww. wyroku poprzez rozstrzygniecie wątpliwości, na podstawie jakich przepisów obywatel ma działać za organ administracji publicznej i dążyć do wykonania decyzji komunalizacyjnej poprzez ujawnienie w księdze wieczystej prawa własności przysługującego na podstawie takiej decyzji Gminie Miasto Z, podczas gdy obowiązek taki spoczywa na organach administracji publicznej, w tym na Wojewódzkim Inspektorze Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 158 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr z 2012 r., poz. 270) sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Konieczność dokonania wykładni orzeczenia zachodzi wówczas, gdy jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, który może budzić wątpliwości. Zdaniem sądu, treść sentencji wyroku sądu z 18 sierpnia 2015 r. jest jednoznaczna i nie może budzić wątpliwości. Wniosek o wykładnię wyroku w istocie zawiera stanowisko skarżącego kwestionujące wydane rozstrzygnięcie. Należy zatem wskazać, że wykładnia orzeczenia polega na wyjaśnieniu wątpliwości co do jego treści, nie zaś na zmianie rozstrzygnięcia. Wobec oczywistości wyroku sądu brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku. W tym stanie rzeczy na podstawie powołanego przepisu należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło