III SA/Kr 536/09
PostanowienieWSA w Krakowie2010-08-20
Skład orzekający: Halina Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu po upływie terminu do jej wniesienia, może zostać uwzględniony, jeśli przyczyna uchybienia terminu nie ustąpiła przed dniem złożenia wniosku?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że przesłanki formalne wniosku zostały spełnione. W przypadku ustanowienia pełnomocnika z urzędu po wydaniu wyroku, termin na wniesienie skargi kasacyjnej rozpoczyna bieg najwcześniej od dnia, w którym pełnomocnik został zawiadomiony o wyznaczeniu. Brak winy strony i pełnomocnika w uchybieniu terminu został uprawdopodobniony.Stan faktyczny
G. S. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Krakowie z dnia 19 stycznia 2010 r. oddalającego jego skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych. Skarga kasacyjna została wniesiona po terminie, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu. Pełnomocnik z urzędu został wyznaczony po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, a jego ustanowienie miało być przyczyną uchybienia terminu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Halina Jakubiec po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. S. o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 19 stycznia 2010r. sygn. akt III SA/Kr 536/09 wydanego w sprawie ze skargi G. S. na decyzję Wojewody z dnia 31 marca 2009r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych p o s t a n a w i a przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Wyrokiem z dnia 19 stycznia 2010r. sygn. akt III SA/Kr 536/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę G. S. na decyzję Wojewody z dnia 31 marca 2009r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych.
Wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu 2 marca 2010r. Na mocy postanowienia Referendarza Sądowego z dnia 16 kwietnia 2010r. oraz zarządzenia Okręgowej Rady Adwokackiej z 15 czerwca 2010r., został skarżącemu wyznaczony pełnomocnik z urzędu, adwokat P. W. Wyżej wymieniony wyrok wraz z zarządzeniem zostały doręczone pełnomocnikowi 18 czerwca 2010r.
W dniu 19 lipca 2010r. pełnomocnik skarżącego wniósł do Sądu skargę kasacyjną od w/w wyroku Sądu wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Uzasadnił wniosek okolicznością toku postępowania o wyznaczenie pełnomocnika z urzędu, które zakończyło się już po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W uchybieniu terminu nie ma winy zarówno ze strony skarżącego jak i pełnomocnika. Zauważył, że w przypadku ustanowienia pełnomocnika w trybie art. 244 p.p.s.a., dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest dzień, w którym doradca podatkowy (adwokat, radca prawny, rzecznik patentowy) miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, jednak nie później niż dzień upływu trzydziestu dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie". Pełnomocnik wniósł zarówno skargę kasacyjną jak i wniosek o przywrócenie terminu w dniu 19.07.2010r. , co w ocenie pełnomocnika oznacza zachowanie ustawowych terminów obowiązujących w związku z przywróceniem terminu do dokonania czynności procesowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu.
Art. 177 § 1 p.p.s.a stanowi, że skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Doręczenie skarżącemu w/w wyroku
z uzasadnieniem nastąpiło w dniu 02.03.2010r. i z tego wynika, że termin na wniesienie skargi kasacyjnej upłynął w dniu 01.04.2010r. Wniesienie przez pełnomocnika G. S. skargi kasacyjnej dopiero w dniu 19.07.2010r. oznacza, że została ona wniesiona z uchybieniem terminu.
Co do wniosku o przywrócenie terminu – ustawa wskazuje warunki, jakie strona musi spełnić, by wniosek o przywrócenie terminu został przez sąd uwzględniony. Chodzi tu w szczególności o przewidziany w art. 87 § 1 cyt. ustawy wymóg złożenia wniosku o przywrócenie terminu w określonym ustawą terminie, tj. w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu i przewidziany w art. 87 § 4 wymóg dopełnienia wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu czynności, której nie dokonano
w terminie. Odnosi się ta regulacja również do działań pełnomocnika. Przesłanki te mają charakter formalny, których spełnienie warunkuje w ogóle rozpoznanie wniosku
o przywrócenie terminu.
W ocenie Sądu warunki formalne wniosku zostały w sprawie spełnione, przy czym należy wziąć pod uwagę specyfikę postępowania sądowoadministracyjnego związanego z ustanowieniem dla strony pełnomocnika profesjonalnego z urzędu po wydaniu wyroku. Chodzi również o sytuację, która miała miejsce w niniejszej sprawie - gdy strona wnosi o ustanowienie pełnomocnika z urzędu i dokonuje się to po wydaniu wyroku.
Generalnie, wniosek taki, złożony po wydaniu wyroku nie wpływa na bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, ale może być jedną z podstaw wniosku
o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd podziela przy tym pogląd wyrażony w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19.03.2008r.
II FZ 105/07, że nie jest prawidłowa taka praktyka, kiedy osobie przyznaje się pomoc prawną w postaci profesjonalnego pełnomocnika, a następnie uniemożliwia się jej skorzystanie z tej pomocy.
Zgodnie z art. 244 § 2 p.p.s.a. (w brzmieniu obowiązującym od dnia 10 kwietnia 2010 r.) ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego w ramach prawa pomocy jest równoznaczne z udzieleniem pełnomocnictwa. Od dnia wejścia w życie tej nowelizacji art. 244 § 2 p.p.s.a. należy przyjmować, że siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu przez pełnomocnika strony wyznaczonego przez sąd z urzędu rozpoczyna swój bieg najwcześniej od dnia, w którym pełnomocnik ten został zawiadomiony przez właściwy organ samorządu zawodowego adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych lub rzeczników patentowych o wyznaczeniu go do reprezentowania określonej strony postępowania. W poprzednio obowiązującym stanie prawnym ustanowienie wyżej wskazanych profesjonalnych pełnomocników stanowiło dopiero uprawnienie strony do udzielenia pełnomocnictwa i od dnia udzielenia pełnomocnictwa biegł 7 – dniowy termin do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu. Warty odnotowania jest tutaj pogląd wyrażony w uzasadnieniu wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 14.05.2009r. sygn. akt II FZ 125/09 , który uwzględnia okoliczność , która zaszła w niniejszej sprawie a mianowicie to, że ustanowiony w trybie art. 244 p.p.s.a pełnomocnik wnosi już po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Sąd uznał, że dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest dzień, w którym doradca podatkowy (adwokat, radca prawny, rzecznik patentowy) miał rzeczywistą możliwość wniesienia skarg kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, jednak nie później niż dzień upływu trzydziestu dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie. Pogląd ten gwarantuje równość w sytuacji wyznaczania pełnomocnika z wyboru jak i z urzędu oraz czas niezbędny do sporządzenia i wniesienia środka zaskarżenia. Z tego względu należy uznać, że złożony w sprawie wniosek o przywrócenie terminu w dniu 19.07.2010r. jest złożony w terminie, gdyż nie później niż po upływie 30 dni od dnia uzyskania informacji przez adwokata P. W. o wyznaczeniu go pełnomocnikiem z urzędu. Początkowy dzień terminu był to dzień 18.06.2010r.
a końcowy wynika z tego, że 18.06.2010r. był dniem wolnym od pracy.
Przechodząc do kwestii braku winy – jako przesłanki zasadności wniosku
o przywrócenie terminu, zauważyć należy, że polega ona na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej (por. postanowienie NSA z dnia 21 lutego 2005 r. sygn. FZ 713/04). Wskazuje się przy tym, że przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wtedy, gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wskaże, że niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu.
W niedochowaniu terminu nie można upatrywać winy skarżącego, gdyż pozostawał w usprawiedliwionym oczekiwaniu co do skuteczności czynności podejmowanych przez przyznanego mu – w ramach pomocy prawnej – z urzędu pełnomocnika. Co do pełnomocnika – w ocenie Sądu podjął on czynności procesowe, skutecznie i bez zbędnej zwłoki, wobec czego nie można w jego działaniu upatrywać winy w znaczeniu przyjętym przez art. 86 p.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 86 § 3 p.p.s.a przywrócił G. S. termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło