III SA/Kr 562/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 25 lutego 2010 r., znak: [...], w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia skargę odrzucić. Samorządowe Kolegium Odwoławczego w dniu 25 lutego 2010 r. wydało postanowienie, znak: [...], w którym stwierdziło, że odwołanie I. C. zostało wniesione z uchybieniem terminu do wniesienia odwołania. Powyższe postanowienie zostało doręczone skarżącej na wskazany przez nią adres w dniu 23 marca 2010 r. Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie została natomiast nadana przez skarżącą w Wielkiej Brytanii za pośrednictwem [...] w dniu 26 marca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 ze zm.) termin do wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego wynosi 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie natomiast z przepisem art. 83 § 3 powołanej ustawy oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. O zachowaniu terminu dokonania czynności nie decyduje jednakże data nadania pisma w zagranicznym urzędzie pocztowym lecz w takiej sytuacji datą wniesienia pisma jest data przekazania go polskiemu urzędowi pocztowemu (por. m. in. postanowienie Sadu Najwyższego z 12 maja 1978 r., IV CR 130/78, OSPiKA 1979, nr 4, poz. 76 oraz wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z 23 listopada 1999 r., I ACa 247/99, OSA 2000, nr 6, poz. 25). Skoro zaskarżone postanowienie zostało doręczone skarżącej w dniu 23 marca 2010 r., to termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego upływał z dniem 22 kwietnia 2010 r.(we czwartek). W rozpatrywanym przypadku przesyłka zawierająca skargę, nadana przez skarżącą w Wielkiej Brytanii, wpłynęła natomiast do polskiego urzędu pocztowego w dniu 9 maja 2010 r., o czym świadczy data stempla pocztowego, a więc po upływie 30 dniowego terminu, przewidzianego do wniesienia skargi, o którym mowa w art. 53 § 1 wyżej wskazanej ustawy. W związku z powyższym, skoro skarga wniesiona została z uchybieniem ustawowego terminu, podlega odrzuceniu w myśl postanowień art. 58 § 1 pkt 2 w/w ustawy. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji postanowienia.