III SA/Kr 599/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-05-08

Skład orzekający: Dorota Dąbek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe w sprawie zgody na zawarcie umowy o opiekę powinno zostać umorzone?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając, że przedmiot postępowania – zgoda na zawarcie umowy o opiekę – odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłej strony. Zgodnie z przepisami PPSA, w takiej sytuacji, gdy zmarła strona, a przedmiot postępowania jest ściśle związany z jej osobą, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania.
Stan faktyczny
A. N. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Miasta z dnia 21 grudnia 1989r., która utrzymała w mocy decyzję o zgodzie na zawarcie umowy o opiekę nad J. G. przez A. G. W trakcie postępowania, w dniu 26 kwietnia 1990r., Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie z powodu śmierci J. G. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę po jej przekazaniu na podstawie przepisów przejściowych.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. N. na decyzję Dyrektora Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Miasta z dnia 21 grudnia 1989r. Nr [...] w przedmiocie zgody na zawarcie umowy o opiekę p o s t a n a w i a : umorzyć postępowanie sądowe. Decyzją z dnia 21 grudnia 1989r. Nr [...] Dyrektor Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Miasta utrzymał w mocy decyzję Kierownika Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Dzielnicowego z dnia [...] 1989r. Nr [...], którą wyrażono zgodę na zawarcie umowy o sprawowanie opieki przez A. G. nad J. G. Skargę na powyższą decyzję Dyrektora Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Miasta wniosła A. N. W dniu 26 kwietnia 1990r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie z powodu śmierci J. G. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje: Zgodnie z treścią art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271), sprawy w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarga w niniejszej sprawie została złożona 22 stycznia 1990r., a więc przed dniem 1 stycznia 2004r. W konsekwencji podlega rozpoznaniu zgodnie z wyżej wskazaną zasadą. Jak wynika z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270, zwanej dalej p.p.s.a.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Z kolei art. 12 p.p.s.a. stanowi, że ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Zaskarżoną w niniejszej sprawie decyzją Dyrektor Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Miasta utrzymał w mocy decyzję Kierownika Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Dzielnicowego z dnia [...] 1989r. Nr [...], którą wyrażono zgodę na zawarcie umowy o sprawowanie opieki przez A. G. nad J. G. W związku ze śmiercią J. G. w dniu 19 kwietnia 1990r. orzekanie w niniejszej sprawie stało się bezprzedmiotowe, gdyż przedmiot tego postępowania – zgoda na zawarcie umowy o opiekę – odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłej uczestniczki postępowania. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło