III SA/Kr 618/11
PostanowienieWSA w Krakowie2012-08-23
Skład orzekający: Tadeusz Wołek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku z powodu braku podpisu na wniosku o sporządzenie uzasadnienia złożonym faxem?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku, jeśli wniosek o jego sporządzenie, złożony w terminie, nie spełnia wymogów formalnych, w szczególności nie zawiera własnoręcznego podpisu strony lub jej przedstawiciela, a strona nie uzupełni tego braku w wyznaczonym terminie.Stan faktyczny
Skarżąca G. K. złożyła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego dotyczącą choroby zawodowej. WSA w Krakowie wyrokiem z 20 czerwca 2012 r. oddalił skargę. Skarżąca następnie faxem złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jednak nie podpisała go własnoręcznie. Po wezwaniu do uzupełnienia podpisu w terminie 7 dni, którego nie dopełniła, sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia.Rozstrzygnięcie
Odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 czerwca 2012 r. sygn. akt III SA/Kr 618/11.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tadeusz Wołek po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 sierpnia 2012 r. wniosku G. K. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 czerwca 2012 r. sygn. akt III SA/Kr 618/11 w sprawie ze skargi G. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 11 kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 czerwca 2012 r. sygn. akt III SA/Kr 618/11
Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2012 r. sygn. akt III SA/Kr 618/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę G. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 11 kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej.
Skarżąca za pomocą faxu w dniu 21 czerwca 2012 r. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, po czym została wezwana o podpisanie wniosku w terminie 7 dni pod rygorem odmowy sporządzenia uzasadnienia. Przesyłka pocztowa zawierająca powyższe zarządzenie została skarżącej doręczona w dniu 3 lipca 2012 r. Wniosek nie został uzupełniony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 141 § 2 zdanie pierwsze ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 - zwanej dalej p.p.s.a.). w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. wynika z kolei, że pismo takie musi zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, to przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 49 § 1 p.p.s.a.). Nieuzupełnienie lub niepoprawienie pisma w terminie skutkuje pozostawieniem go bez rozpoznania (art. 49 § 2 zdanie pierwsze p.p.s.a.), co w przypadku wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku przybiera formę postanowienia o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku wydawanego na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 3 p.p.s.a.).
Dla skuteczności pisma wnoszonego przez stronę za pomocą faxu konieczne jest późniejsze opatrzenie go własnoręcznym podpisem, bowiem tylko taki podpis a nie np. mechanicznie odtworzony, spełnia wymagania wynikające z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a.
Skoro, zatem skarżąca formalnego braku wniosku nie uzupełniła w określonym w wezwaniu terminie, Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku na podstawie wskazanych przepisów.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło