III SA/Kr 644/17
PostanowienieWSA w Krakowie2017-10-31
Skład orzekający: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie jest dopuszczalnym środkiem zaskarżenia od wyroku sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Zażalenie nie jest dopuszczalnym środkiem zaskarżenia od wyroku sądu administracyjnego. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, od wyroku sądu przysługuje skarga kasacyjna, a nie zażalenie. W związku z tym, wniesione przez skarżącego zażalenie od wyroku sądu zostało odrzucone jako niedopuszczalne.Stan faktyczny
Skarżący wniósł pismo zatytułowane "zażalenie na postanowienie o cofnięciu prawa pomocy" po doręczeniu mu wyroku WSA z dnia 23 sierpnia 2017 r. oddalającego jego skargę. Po wezwaniu do sprecyzowania charakteru procesowego pisma, skarżący wyjaśnił, że jest to "zażalenie". Sąd uznał, że zażalenie na wyrok jest niedopuszczalne.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 31 października 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu w dniu 31 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia Z. Ś. z dnia 18 października 2017 r. w sprawie ze skargi Z. Ś. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 24 maja 2017 r. nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie.
Wyrokiem z dnia 23 sierpnia 2017 r. oddalił skargę Z. Ś. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 24 maja 2017 r. nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia.
Wyrok ze względu na wydanie go na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym został doręczony skarżącemu w dniu 16 września 2017 r.
Dnia 21 września 2017 r. (data stempla pocztowego) skarżący nadesłał pismo opatrzone datą 18 września 2017 r. zatytułowane "zażalenie na postanowienie o cofnięciu prawa pomocy", z którego treści nie wynikało jakie są intencje procesowe skarżącego.
Zarządzeniem z dnia 4 października 2017 r. wezwano skarżącego do sprecyzowania charakteru procesowego wyżej wskazanego pisma z dnia 18 września 2017 r. tj. czy stanowi ono wniosek o uzasadnienie wyroku z dnia 23 sierpnia 2017 r., środek zaskarżenia od tego wyroku (i jakiego rodzaju), czy innego rodzaju pismo w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.
Wezwanie to doręczone zostało skarżącemu dnia 14 października 2017 r., natomiast pismem z dnia 18 października 2017 r. (data stempla pocztowego) skarżący nadesłał pismo, w którym między innymi wyjaśnił, że "pismo z dnia 18.09.2017 r. jest zażaleniem".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 194 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn., Dz.U. z 2017 r., poz. 1369):
§ 1. Zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest:
1) przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu;
1a) odrzucenie skargi w przypadkach, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4 oraz art. 220 § 3;
1b) umorzenie postępowania;
2) wstrzymanie lub odmowa wstrzymania wykonania decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, o których mowa w art. 61;
3) (uchylony);
4) odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku;
5) sprostowanie lub wykładnia orzeczenia albo ich odmowa;
5a) odrzucenie wniosku o uzupełnienie wyroku albo odmowa jego uwzględnienia;
6) oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego;
7) odrzucenie skargi kasacyjnej;
8) odrzucenie zażalenia;
9) zwrot kosztów postępowania, jeżeli strona nie wnosi skargi kasacyjnej;
10) ukaranie grzywną.
Przepis powyższy nie przewiduje zatem środka zaskarżenia w postaci zażalenia od wyroku Sądu, od którego zgodnie z przepisem art. 173 ww. ustawy przysługuje skarga kasacyjna.
Wobec powyższego Sąd odrzucił wniesione przez skarżącego zażalenie od wyroku Sądu z dnia 23 sierpnia 2017 r. jako niedopuszczalne na podstawie przepisu art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn., Dz.U. z 2017 r., poz. 1369).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło