III SA/Kr 676/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-09-26
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Pasternak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono odwołania do organu drugiej instancji?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, co oznacza, że nie wniesiono odwołania od decyzji organu pierwszej instancji do organu drugiej instancji. W takim przypadku decyzja staje się ostateczna i nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 52 § 1 pkt 1 PPSA. Sąd odrzuca skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
J. M. złożył skargę na decyzję Wojewody z dnia 22 sierpnia 2007 r. w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa własności nieruchomości. Skarżący nie wniósł odwołania od tej decyzji do Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej, w związku z czym stała się ona ostateczna. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Pasternak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 września 2011 r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Wojewody z dnia 22 sierpnia 2007 r., znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa własności nieruchomości postanawia odrzucić skargę
W skardze "na działania administracji samorządowej" opatrzonej datą 16 marca 2011r., a następnie sprecyzowanej pismem z dnia 9 maja 2011r. J. M. zakwestionował m.in. decyzję Wojewody z dnia 22 sierpnia 2007r., znak: [...].
W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Jak wynika z akt administracyjnych, od zaskarżonej decyzji Wojewody nie zostało wniesione odwołanie do Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej i dlatego stała się ona ostateczna z dniem 11 września 2007r.
Stosownie do art. 52 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Z przepisu tego wynika, iż zaskarżona może zostać tylko taka decyzja administracyjna, która została wydana w wyniku rozpatrzenia wniesionego przez stronę środka zaskarżenia, a zatem co do zasady – decyzja organu drugiej instancji. Możliwość wniesienia środka zaskarżenia oznacza, iż decyzja organu pierwszej instancji może zostać wyeliminowana z obrotu prawnego przez organ odwoławczy. Dopuszczenie wniesienia skargi do sądu na decyzję, wydaną w pierwszej instancji oznaczałoby stworzenie pewnego rodzaju konkurencji pomiędzy administracyjną kontrolą instancyjną a kontrolą, sprawowaną przez sąd. Wobec tego złożenie skargi na decyzję organu pierwszej instancji ocenić należy jako niedopuszczalne.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 ppsa sąd odrzuca skargę wówczas, gdy jest ona niedopuszczalna, wobec czego orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło