III SA/Kr 699/15

PostanowienieWSA w Krakowie2015-09-11

Skład orzekający: Bożenna Blitek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę niebędącą adwokatem lub radcą prawnym, która nie należy do kręgu osób wskazanych w art. 35 § 1 PPSA jako mogących być pełnomocnikiem strony, może zostać uznana za prawidłowo wniesioną, jeśli nie zostanie podpisana przez samą stronę?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez osobę niebędącą profesjonalnym pełnomocnikiem ani osobą wskazaną w art. 35 § 1 PPSA, która nie została podpisana przez stronę, podlega odrzuceniu. Sąd wzywa stronę do usunięcia tego braku formalnego, a w przypadku jego nieuzupełnienia, odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Strona wniosła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Skargę podpisała osoba podająca się za pełnomocnika, która nie była profesjonalnym pełnomocnikiem ani nie należała do kręgu osób wskazanych w art. 35 § 1 PPSA. Sąd wezwał skarżącą do podpisania skargi osobiście, jednak skarżąca nie uzupełniła tego braku formalnego, co skutkowało odrzuceniem skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bożenna Blitek po rozpoznaniu w dniu 11 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 17 kwietnia 2015 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: odrzucić skargę Pismem z dnia 5 maja 2015 r. H. D., w imieniu T. J., wniosła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 17 kwietnia 2015 r. Nr [...], w którym stwierdzono uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] 2015 r. nr [...] w sprawie umieszczenia T. J. w Domu Pomocy Społecznej. Pismem z dnia 18 czerwca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wezwał H. D. o złożenie w terminie 7 dni pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej T. J. przed sądami administracyjnymi oraz, że spełnia kryteria wskazane w art. 35 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W dniu 26 czerwca 2015 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynęło pełnomocnictwo udzielone H. D. przez T. J. Pismem z dnia 31 lipca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wezwał skarżącą T. J. do usunięcia braków formalnych skargi przez jej podpisanie – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Równocześnie Sąd poinformował skarżącą, że zgodnie z treścią art. 35 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne. W związku z powyższym Sąd uznał, że pełnomocnictwo udzielone przez skarżącą H. D. nie jest wystarczające by mogła ona reprezentować ją przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie. Wezwanie zostało wysłane na następujące adresy: a) ul. L, N (miejsce zamieszkania skarżącej), b) Dom Pomocy Społecznej w N ul. E, N, c) ul. O, K (wskazany w skardze adres H. D.). Wezwania wysłane na adresy wymienione w pkt b i c zostały doręczone odpowiednio w dniu 6 i 5 sierpnia 2015 r. Natomiast wezwanie wysłane na adres zamieszkania skarżącej (pkt a), pomimo dwukrotnego awizowania w dniach 6 i 14 sierpnia 2015 r., nie zostało odebrane z placówki pocztowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 57 § 1 w zw. z art. 46 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm., zwanej dalej p.p.s.a.), skarga powinna zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. W przypadku stwierdzenia, iż skarga nie zawiera podpisu skarżącego sąd wzywa go do jej podpisania pod rygorem odrzucenia skargi. Wniesiona w niniejszej sprawie skarga została podpisana przez H. D. podającą się za pełnomocnika skarżącej T. J. Należy jednak zauważyć, że zgodnie z treścią art. 35 § 1 p.p.s.a.: "Art. 35. § 1. Pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również małżonek, rodzeństwo, wstępni lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne." Z akt sprawy nie wynika by H. D. należała do którejś z wymienionych w art. 35 § 1 p.p.s.a. kategorii osób, a zatem nie może być pełnomocnikiem skarżącej. Konieczne zatem stało się wezwanie skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi przez jej podpisanie. Wezwanie zostało wysłane na następujące adresy: a) ul. L, N (miejsce zamieszkania skarżącej), b) Dom Pomocy Społecznej w N ul. E, N, c) ul. O, K (wskazany w skardze adres H. D.), lecz mimo to skarżąca nie podpisała skargi. Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.: "Art. 58. § 1. Sąd odrzuca skargę: 3) gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi;" Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, iż skarżąca pomimo wezwania nie uzupełniła braków formalnych skargi, a w związku z tym na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w związku z art. 58 § 3 p.p.s.a. – orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło