III SA/Kr 7/07

PostanowienieWSA w Krakowie2007-02-28

Skład orzekający: Wiesław Kisiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po terminie na jej wniesienie do organu drugiej instancji jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia do organu drugiej instancji, mimo późniejszego przekazania jej przez sąd organowi, nie spełnia wymogów formalnych i podlega odrzuceniu. Niewniesienie skargi w ustawowym terminie do organu drugiej instancji skutkuje utratą możliwości jej zaskarżenia do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący J. P. wniósł skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 30 października 2006 r. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu [...] listopada 2006 r. Skarżący wysłał skargę pocztą bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, gdzie wpłynęła ona w dniu [...] grudnia 2006 r., co nastąpiło po terminie do jej wniesienia do organu drugiej instancji.
Rozstrzygnięcie
SKARGĘ ODRZUCIĆ

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Sędzia NSA Wiesław Kisiel po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi ze skargi J. P. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 30 października 2006 r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej postanawia: SKARGĘ ODRZUCIĆ Zaskarżona decyzja została Skarżącemu doręczona w dniu [...] listopada 2006 r. z prawidłowym pouczeniem o trybie i terminie zaskarżenia decyzji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Skarżący wysłał skargę pocztą bezpośrednio do Sądu, gdzie wpłynęła ona w dniu [...] grudnia 2006 r., czyli już po terminie doręczenia skargi organowi II instancji. Tym samym nie został zachowany ustawowy termin do zaskarżenia decyzji, choćby nawet Sąd przekazał organowi skargę jeszcze [...] grudnia 2006 r. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art.58 § l pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.nr 153, póz. 1270, zm.: Dz.U. 2004, nr 162, póz. 1692 oraz 2005, nr 94, póz.788 i nr 169, póz. 1417 i nr 250, póz. 2118 oraz 2006, nr 38, póz. 268 i nr 208, póz. 1536).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło