III SA/Kr 71/18

PostanowienieWSA w Krakowie2018-02-23

Skład orzekający: Grzegorz Karcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna osadzona w areszcie śledczym, nieposiadająca majątku ani dochodów, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowiony dla niej adwokat w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna osadzona w areszcie śledczym, która nie posiada majątku ani dochodów, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowiony dla niej adwokat, jeśli wykaże brak możliwości ponoszenia tych kosztów. Sąd uznał, że złożone oświadczenie o sytuacji majątkowej i dochodowej, wraz z zaświadczeniem z aresztu, jest wystarczające do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, co wspiera konstytucyjne prawo do sądu i zasadę równości broni.
Stan faktyczny
Skarżący R. N., przebywający w areszcie śledczym, złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej wymeldowania. Skarżący oświadczył brak majątku, dochodów oraz osób pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym, wskazując jedynie zobowiązanie alimentacyjne. Do wniosku dołączył zaświadczenie z aresztu potwierdzające jego osadzenie i brak zatrudnienia.
Rozstrzygnięcie
I. Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych. II. Ustanowiono dla skarżącego adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. N. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi R. N. na decyzję Wojewody z dnia 27 listopada 2017 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia: I. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, II. ustanowić dla skarżącego adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. Skarżący w złożonym na urzędowym formularzu "PPF" wniosku o przyznanie prawa pomocy domagał się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Oświadczył, że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z jakimkolwiek kwalifikowanym pełnomocnikiem. Objaśniając swoją sytuacją wykazał brak osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym. Określając swój majątek zadeklarował brak nieruchomości, zasobów, przedmiotów wartościowych. Zadeklarował również brak dochodów. Uzasadniając swoje starania podniósł, że przebywa w areszcie śledczym a z uwagi na brak majątku i dochodów nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wymieniając zobowiązania i stałe wydatki wskazał alimenty w kwocie 400 zł na córkę. Do wniosku dołączył zaświadczenie z Aresztu Śledczego potwierdzające, iż skarżący przebywa aktualnie w tej jednostce oraz, że z uwagi na brak wolnych etatów nie jest tam zatrudniony. Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje: Stosownie do art. 252 §1 ppsa w związku z art. 246 §1 pkt. 1 osoba fizyczna może domagać się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym o ile – poza samym wnioskiem (art. 243 ppsa) - złoży również oświadczenie którym wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oświadczenie to zgodnie z wolą ustawodawcy ma być "dokładne" (art. 252 §1 ppsa) przy czym owa dokładność stopniowana jest przekonaniem sądu i referendarza, że strona podnoszone przez siebie okoliczności "wykazała". W realiach niniejszej sprawy skarżący złożył oświadczenie o jakim mowa w art. 252 §1 ppsa wykazując swoją aktualną sytuację. Oświadczenie to wypada uznać za wystarczające do oceny jego aktualnych możliwości. Skarżący nie ma żadnego majątku ani dochodów, które mógłby przeznaczyć na opłacenie kosztów postępowania. Ponadto, ze swej istoty dla osoby osadzonej w zakładzie karnym konieczność wygospodarowania potrzebnych sum na koszty postępowania generalnie stanowi problem. Mając zatem na uwadze przytoczone okoliczności wypadało przyznać skarżącemu zgodnie z wnioskiem prawo pomocy w zakresie całkowitym. Rozstrzygnięcie takie uwzględnia ogólny status skarżącego zabezpieczając gwarantowane mu konstytucją prawo do sądu. Nadto wspiera zasadę równości broni, która wymaga, aby każda ze stron miała daną rozsądną możliwość przedstawienia swojej sprawy na zasadach, które nie stawiają jej w bardziej niekorzystnej sytuacji niż jej przeciwnika procesowego co także oznacza daną stronom możliwość zapoznania się i ustosunkowania do całości materiału dowodowego lub poczynionych oświadczeń. Na gruncie rozstrzyganego przypadku ma to znaczenie pierwszorzędne gdyż osadzenie skarżącego w zakładzie karnym stawia go w gorszej pozycji procesowej względem strony przeciwnej. Okoliczność, na ile pozostaje odpowiedzialny za taki stan rzeczy ma w tym aspekcie znaczenie drugorzędne. Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 246 §1 pkt. 1 ppsa w związku z art. 245 §2 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło