III SA/Kr 714/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-12-23

Skład orzekający: Sędzia NSA Krystyna Kutzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi od postanowienia organu wojskowej komisji lekarskiej, złożony z powodu błędnego pouczenia o środkach odwoławczych, powinien zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do złożenia skargi, uznając, że strona działała bez swojej winy. Skarżący, błędnie pouczony o możliwości wniesienia zażalenia zamiast skargi do sądu administracyjnego, złożył pismo w terminie zgodnym z błędnym pouczeniem. Po wyjaśnieniu przez organ, że pismo to stanowi skargę, skarżący złożył stosowne oświadczenie, co pozwoliło sądowi na uznanie, że przesłanki do przywrócenia terminu zostały spełnione.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi od postanowienia Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej z dnia 28.02.2008 r., które odmówiło mu przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Skarżący został błędnie pouczony o możliwości wniesienia zażalenia, a nie skargi do sądu administracyjnego. Po złożeniu pisma z dnia 26.03.2008 r., które uznał za zażalenie, został wezwany do oświadczenia, czy jest to skarga. Skarżący oświadczył, że jego pismo stanowi skargę, a następnie złożył wniosek o przywrócenie terminu do jej złożenia, wskazując na błędne pouczenie.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do złożenia skargi od postanowienia Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej z dnia 28.02.2008 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Kutzner po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 grudnia 2008 r. wniosku S. G. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi od postanowienia Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej z dnia 28.02.2008 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia przywrócić termin do złożenia skargi od postanowienia Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej z dnia 28.02.2008 r. Postanowieniem z dnia 28.02.2008 r. Rejonowa Wojskowa Komisja Lekarska odmówiła przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od orzeczenia TWKL nr [...] z dnia [...] 2002 r. Skarżącego pouczono o prawie wniesienia zażalenia do Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej, w terminie 7 dni od dnia doręczenia postanowienia. Postanowienie doręczono skarżącemu w dniu 19.03.2008 r. Zażaleniem z dnia 26.03.2008 r. skarżący zaskarżył postanowienie z dnia 28.02.2008 r. Z uwagi na błędne pouczenie o prawie zaskarżalności w dniu 09.05.2008 r. wezwano skarżącego do oświadczenia się, czy jego pismo z dnia 26.03.2008 r. stanowi zażalenie czy też skargę. Pismem z dnia 20.05.2008 r. skarżący oświadczył, iż zażalenie na postanowienie z dnia 28.02.008 r. stanowi w istocie skargę na to postanowienie. Skarżący złożył na rozprawie w dniu 19.11.2008 r. wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi, wyjaśniając następnie w piśmie z dnia 23.11.2008 r. kwestie błędnego pouczenia. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art.86 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270) - jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie z art.87 w/w ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu . W rozpatrywanej sprawie okoliczności podniesione we wniosku skarżącego wskazują jednoznacznie na spełnienie przesłanek określonych w art.86 w/w ustawy. Skarżący został błędnie pouczony przez organ o przysługujących mu środkach odwoławczych, i zgodnie z pouczeniem w terminie złożył zażalenie. W dniu 20.05.2008 r. skarżący złożył oświadczenie, iż jego zażalenie jest w istocie skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Zgodnie z artykułem 54 § 1 ppsa skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Tak więc Sąd przyjął, iż skarga została złożona z dniem 20.05.2008 r., gdyż zażalenie z dnia 26.03.2008 r. zaadresowane było do Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej, a nie do Sądu i za skargę uznane być nie mogło. Skarga została złożona, w związku z powyższym z przekroczeniem 30 dniowego terminu do jej wniesienia, który to termin został jednak przez Sąd przywrócony z uwagi na brak winy skarżącego w nie zachowaniu terminu. Mając powyższe na uwadze Sąd działając na podstawie przytoczonych przepisów postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło