III SA/Kr 72/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-01-27

Skład orzekający: Sędzia WSA Tadeusz Wołek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących od postanowienia organu pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, takich jak wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy od postanowienia organu pierwszej instancji. W przypadku postanowienia o zwrocie podania na podstawie art. 66 § 3 k.p.a., przysługuje zażalenie, a od postanowienia SKO wydanego w pierwszej instancji przysługuje wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy. Niewyczerpanie tych środków skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Z. Ś. złożył do Samorządowego Kolegium Odwoławczego podanie zatytułowane "zażalenie, pozew o nakazanie wydania dokumentacji wspólnoty mieszkaniowej". SKO postanowieniem z dnia 15 grudnia 2011 r. zwróciło to podanie, wskazując, że żądanie nie należy do właściwości organów administracji, lecz sądu powszechnego. Strona wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zarzucając naruszenie przepisów prawa. SKO wniosło o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tadeusz Wołek po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi Z. Ś. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 15 grudnia 2011r. nr [...] w przedmiocie zwrotu podania postanawia: odrzucić skargę W dniu 5 grudnia 2011 r. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego wpłynęło bezpośrednio podanie Z. Ś. z dnia 4 grudnia 2011 r. zatytułowane "zażalenie, pozew o nakazanie wydania dokumentacji wspólnoty mieszkaniowej". Postanowieniem z dnia 15 grudnia 2011r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze zwróciło podanie stronie podając za podstawę prawną rozstrzygnięcia art. 66 § 3 k.p.a. W uzasadnieniu Kolegium wskazało, że rozstrzyganie w sprawie "pozwu o nakazanie wydania dokumentacji wspólnoty mieszkaniowej" nie może być przedmiotem rozpatrzenia przez organy administracji. Takie żądanie może być rozstrzygane w postępowaniu przed sądem powszechnym. Z powodu niestwierdzenia istnienia właściwego organu administracji mogącego podanie rozpatrzyć, Kolegium orzekło o jego zwrocie. Z. Ś. został pouczony o przysługującym mu prawie zaskarżenia powyższego postanowienia przez zwrócenie się do SKO z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Z. Ś. wniósł skargę na to postanowienie bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Zarzucił naruszenie szeregu przepisów kodeksu karnego, kodeksu postępowania administracyjnego, kodeksu cywilnego, ordynacji podatkowej i Konstytucji. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi, ze względu na niewyczerpanie przysługujących Z. Ś. środków zaskarżenia. Kolegium wskazało, że postanowienie z dnia 15 grudnia 2011r. nie jest postanowieniem ostatecznym, zatem skarga powinna zostać odrzucona jako niedopuszczalna. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art.52 § 2 p.p.s.a.). Sąd odrzuca skargę jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne (art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.). W sprawie skarga dotyczy postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego zwracającego pismo na podstawie art. 66 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r., nr 98, poz. 1071) zwanej dalej k.p.a. Przepis ten wskazuje, że na postanowienie to przysługuje zażalenie. Zgodnie z art. 144 k.p.a. do zażaleń stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące odwołań. Z kolei w oparciu o art. 127 § 3 k.p.a. od decyzji wydanej w pierwszej instancji przez samorządowe kolegia odwoławcze służy zamiast odwołania środek zaskarżenia w postaci wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy. Zatem pouczenie zawarte w zaskarżonym postanowieniu było właściwe. Od zaskarżonego postanowienia przysługiwał środek zaskarżenia w postaci wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy. Wniosku takiego skarżący przed wniesieniem skargi nie złożył. Zatem skarga z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 §1 pkt 6 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło