III SA/Kr 768/15
PostanowienieWSA w Krakowie2017-06-22
Skład orzekający: Maria Zawadzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo że skarżąca spółka wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych, a jej wniosek został pozostawiony bez rozpoznania?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli skarżąca nie uiściła wymaganego wpisu sądowego, pomimo skutecznego doręczenia wezwania do jego uiszczenia. Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, który został pozostawiony bez rozpoznania, nie stanowi podstawy do zaniechania opłacenia skargi. Doręczenie zastępcze przesyłki zawierającej wezwanie, zgodnie z przepisami PPSA, jest skuteczne, gdy adresat nie podejmie pisma w wyznaczonym terminie.Stan faktyczny
Skarżąca spółka wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jej skargi na decyzje Dyrektora Izby Celnej wymierzające karę pieniężną za urządzanie gier na automatach. Pełnomocnik skarżącej został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej. Spółka wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych, jednak jej wniosek został pozostawiony bez rozpoznania. Przesyłka z wezwaniem do uiszczenia wpisu została dwukrotnie awizowana i zwrócona do nadawcy jako niepodjęta. Sąd uznał doręczenie za skuteczne w trybie zastępczym i odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuiszczenia wpisu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Zawadzka po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Sp. z o.o. S.K. z siedzibą w W na decyzje Dyrektora Izby Celnej, z dnia 30 kwietnia 2015 r., nr: [...] [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry postanawia: odrzucić skargę kasacyjną
Wyrokiem z dnia 22 września 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargi A Sp. z o.o. S.K. w W na decyzje Dyrektora Izby Celnej z dnia 30 kwietnia 2015 r., w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry.
Od powyższego wyroku skarżąca spółka wniosła skargę kasacyjną, w związku z czym zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 5 grudnia 2016 r. pełnomocnik skarżącej został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie 1080 zł, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej.
Skarżąca spółka wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w zakresie wpisu od skargi kasacyjnej, jednakże zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 9 marca 2017 r. wniosek ten pozostawiono bez rozpoznania.
W konsekwencji powyższego w dniu 28 kwietnia 2017 r. Przewodniczący Wydziału zarządził wykonanie prawomocnego zarządzenia z dnia 5 grudnia 2016 r. w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej.
Przesyła zawierająca wezwanie została skierowana na właściwy adres spółki i po dwukrotnej awizacji w dniach 11 i19 maja 2017 r. została zwrócona do nadawcy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 230 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis, przy czym pismem takim jest również skarga kasacyjna. W przypadku gdy skarga kasacyjna nie została należycie opłacona, zgodnie z art. 220 § 1 i 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem odrzucenia skargi uiścił opłatę w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, ponieważ wobec braku opłaty Sąd nie podejmie żadnej czynności.
W rozpoznawanej sprawie zarządzenie w przedmiocie wezwania o uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej zostało doręczone skutecznie w trybie doręczenia zastępczego.
Zgodnie z art. 65 § 1 i art. 69 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd dokonuje doręczeń przez operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (Dz.U. poz. 1529), przez swoich pracowników lub przez inne upoważnione przez sąd osoby lub organy, w mieszkaniu, w miejscu pracy lub tam, gdzie się adresata zastanie.
Stosownie natomiast do treści art. 73 § 1 cyt. ustawy w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65-72, pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia określonego w § 2. Zawiadomienie o złożeniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy w terminie siedmiu dni od dnia pozostawienia zawiadomienia, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe. W przypadku niepodjęcia pisma w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy. Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1.
Przesyłkę zawierającą wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej awizowano po raz pierwszy w dniu 11 maja 2017 r. i złożono ją na okres siedmiu dni w placówce pocztowej K. W dniu 19 maja 2017 r. przesyłkę awizowano powtórnie, a następnie odesłano ją nadawcy z adnotacją "zwrot nie podjęto w terminie".
Skoro zatem skarżąca spółka przesyłki nie odebrała, należało uznać ją za doręczoną z upływem ostatniego dnia czternastodniowego terminu, liczonego od daty pierwszego zawiadomienia tj. od dnia 11 maja 2017 r. Doręczenie należy zatem uznać za dokonane w dniu 25 maja 2017 r. W tej sytuacji termin do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez uiszczenie należnego wpisu upłynął bezskutecznie wraz z dniem 1 czerwca 2017 r.
Zatem skoro pomimo skutecznego doręczenia zarządzenia w przedmiocie wezwania o uzupełnienie wpisu od skargi kasacyjnej, skarżąca nie uiściła należnego wpisu, to sprawie nie można było nadać dalszego biegu. W konsekwencji Sąd odrzucił skargę kasacyjną, na podstawie art. 178 w związku z art. 220 § 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło